The Bible Software
bible.softwareMatteusMatteus 23 › Matteus 23:16

Matteus 23:16

Ve er [uttryck för intensiv förtvivlan], ni blinda ledare. [Här används inte hycklare utan blind ledare, samma språkbruk som i Matt 15:14.] Ni säger: Om någon svär vid templet, betyder det ingenting. Men om någon svär vid guldet i templet, då är han bunden vid sin ed.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Woe unto you, ye blind guides, which say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor!

In Context

15Ve er [uttryck för intensiv förtvivlan], skriftlärda och fariséer, ni hycklare (som bara spelar ett skådespel för andra). Ni reser över land och hav för att göra någon till en proselyt (en hedning som konverterat till judendomen), och när han har blivit det, gör ni honom till ett Gehennas barn (en som tillhör helvetet), dubbelt värre än ni själva. [I kontrast till välsignelsen över de milda som ska ärva jorden, se Matt 5:5.] 2 3) Ni prioriterar bara det materiella

17Ni blinda dårar, vad är större (mer värt), guldet eller templet som helgar guldet?

Read all of Matteus 23

Cross References

Isaiah 56:10Alla hans väktare är blinda, de är utan kunskap, de är som dumma hundar, de kan inte skälla, de ligger ner och drömmer och älskar att sova.

Matthew 15:5Men ni påstår att om någon säger till sin far eller sin mor: ’Det som jag hade kunnat hjälpa dig med, det ger jag som tempelgåva’,

Matthew 23:17Ni blinda dårar, vad är större (mer värt), guldet eller templet som helgar guldet?

Matthew 23:24Ni blinda ledare, som silar mygg och sväljer kameler! [Antagligen från en arameisk ordlek mellan’kamel’ (aram. gamla) och’mygga’ (aram. galma). Båda dessa djur var orena djur, se 3 Mos 11:4, 23, 41. Rättrogna judar silade sitt vin för att inte råka svälja en mygga.] [I kontrast till’de barmhärtiga’ som ska möta barmhärtighet i Matt 5:7.] 2 5) Ni är fulla av habegär och omåttlighet

Mark 7:10Mose har ju sagt [i ett av de tio budorden, se 2 Mos 20:12; 5 Mos 5:16]:’Hedra (värdesätt, respektera) din far och din mor’ och [där överträdelsen av detta bud beskrivs i 2 Mos 21:17]:’Den som smädar (förbannar) sin far eller mor ska döden dö.’

Galatians 5:3Jag försäkrar er igen att den som låter sig omskäras är skyldig att fullgöra hela lagen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study Matteus 23:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Matteus 23:15Matteus 23Matteus 23:17 →