Numbers 20:13

Detta är Merivas vatten där Israels söner grälade med Herren (Jahveh) och han blev helgad i dem. 2 Edom vägrar att låta israeliterna passera

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

This is the water of Meribah; because the children of Israel strove with the LORD, and he was sanctified in them.

In Context

12Och Herren (Jahveh) sa till Mose och till Aron:”Eftersom ni inte trodde mig och höll mig helgad i Israels söners ögon, därför ska ni inte föra denna församling in i det land som jag har gett dem.” [ Jak 3:1. Orsaken till straffet var otro och att han inte höll Gud helig i Israels ögon, se 2 Sam 6:1-7. Även uttrycket”vi” kan antyda att Mose och Aron tog det på dem att ansvara för miraklet och inte ärade Gud. Att själv slå på klippan talar också om att göra något i egen kraft, se Jer 17:5. I allt detta som sker anas ilska och vrede från Moses och Arons sida, se vers 10. Även Miriams död, se vers 1, kan vara en orsak till Moses och Arons känslor, men det ska ändå inte få påverka hur de leder folket.]

14Och Mose skickade budbärare till Edoms kung: ”Så säger din bror Israel, du känner till alla våndor som har drabbat oss,

Read all of Numbers 20

Cross References

Exodus 17:7Han gav platsen namnet ”Massa” och ”Meriva”, eftersom israeliterna hade stridit [mot Mose och Gud] och eftersom de frestat (prövat) Herren, och sagt: ”Är Herren med oss eller inte?” [Det hebreiska ordet massa betyder fresta och pröva. Ordet meriva betyder strida, provocera.] 2 Seger över amalekiterna

Deuteronomy 33:8Och om Levi sa han: ”Din Tummim och din Urim ska vara med dina heliga, som du prövade vid Massa, med vilka du stred över Merivas vatten.

Psalms 95:8”Förhärda inte ert hjärta, som vid Meriva [hebreiska för strid, provokation, tvist och gräl, se 2 Mos 17:7], som [den där] dagen i Massa [hebreiska för prövning, frestelse, test och förtvivlan] i öknen (vildmarken) [då israeliterna var utan vatten],

Isaiah 5:16Men Härskarornas Herre (Jahveh Sebaot) är upphöjd i rätt, och Gud (El), den Helige, är helig i rättfärdighet.

Ezekiel 36:23Jag ska helga mitt stora namn som har blivit vanhelgat bland folkslagen, som ni har vanhelgat i deras mitt, och folkslagen ska veta att jag är Herren (Jahveh) förkunnar (säger, proklamerar) Herrarnas Herre (Adonai Jahveh) när jag blir helig i er i deras ögon (framför deras ögon, i deras åsyn). [Följande stycke domineras av verbformen veqatal den form som mer än de övriga är ständigt pågående, utan början och utan slut – evighetens verbform. Kärnbibeln översätter med presens, vilket här både inkluderar dåtid och framtid, och visar på ett pågående skeende.]

This Verse In Other Editions

Study Numbers 20:13