The Bible Software
bible.softwareNumbersNumbers 5 › Numbers 5:22

Numbers 5:22

och detta vatten som förorsakar förbannelsen ska vara i dina tarmar och få din mage att svälla upp och din höft att falla [inte kunna bli gravid]’, och kvinnan ska säga: ’Amen, amen.’ [Dvs. instämma och hålla med.]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

And this water that causeth the curse shall go into thy bowels, to make thy belly to swell, and thy thigh to rot: And the woman shall say, Amen, amen.

In Context

21– då ska prästen låta kvinnan avlägga en förbannelsens ed och prästen ska säga till kvinnan – ’Herren (Jahveh) gör dig till en förbannelse och en svordom bland ditt folk, när Herren (Jahveh) låter din höft falla [inte kunna bli gravid; höften kan vara en omskrivning (eufemism) för livmodern, kanske beskrivs ett livmoderframfall eller missfall av ett utomäktenskapligt barn] och din mage svälla upp,

23Och prästen ska skriva denna förbannelse i en bok (bokrulle), och han ska tvätta den i bitterhetens vatten.

Read all of Numbers 5

Cross References

Deuteronomy 27:15”Förbannad är den man som gör en skuren eller gjuten avgud, en styggelse för Herren (Jahveh), ett arbete av en hantverkares hand, och sätter upp den i hemlighet.” [ 2 Mos 20:2-3] Och hela folket ska svara och säga:”Amen” (det är sant, låt det ske så).

Job 31:39om jag har ätit dess frukt (styrka – hebr. koach) utan silver [ge betalning] och har fått dess ägare (herrar) att bli missnöjda (ordagrant: utsläckt deras själ),

Psalms 41:13Du upprätthåller min integritet, och låter mig stå inför ditt ansikte (i din närhet) för evigt! ______ 1 Avslutande lovprisning [Den första boken avslutas med lovprisning. Strofen återkommer även i avslutningen av Bok 2, 3 och 4, se Ps 72:18-20; 89:53; 106:48.]

Psalms 89:52hur dina fiender har hånat, Herre (Jahveh), hur de har hånat din Smordes (Messias) fotsteg (hälar – hebr. akevim). [Messias (hebr. mashiach) kan syfta på David, som en smord kung (vers 50) eller på Messias. Uttrycket”din Smordes hälar” kan vara en referens till alla dem som följer Messias eller syfta på de”vägar” och tillvägagångssätt Gud har när han kommer låta Messias bli den lidande tjänaren, se Ps 22:7; Jes 52:13-15. Ordet häl ger också en anspelning till 1 Mos 3:15.] 1 Avslutande lovprisning [Den tredje boken avslutas med lovprisning. Strofen återkommer även i avslutningen av Bok 1, 2 och 4, se Ps 41:14; 72:18-19; 106:48.]

Proverbs 1:31därför ska de äta [den bittra] frukten av sin egen väg (beslut, handlingar) och mättas av sina onda planer.

John 3:3[Nikodemus använde frasen ”vi” men] Jesus svarade honom [och blir personlig]: ”Med all säkerhet (amen, amen) säger jag dig: Om en människa inte är född på nytt (från ovan) kan hon inte se (ha en klar förståelse av) Guds rike.” 2 Hur blir man född på nytt?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Numbers 5:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Numbers 5:21Numbers 5Numbers 5:23 →