Proverbs 16:17
De rättfärdigas huvudväg (upphöjda väg – hebr. mesilah) undviker ondska, den som aktar (skyddar) sin väg (hebr. derech), bevarar sitt liv (sin själ). [Två olika hebreiska ord för väg används här. Det första beskriver en välbyggd huvudväg där hinder har röjts bort. Det är en upphöjd väg utan stötestenar, se Jes 40:3; 62:10. Det andra ordet för väg (hebr. derech) är vanligare och används ofta om livsval och personlig vandringsväg.]
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.
In Context
18Stolthet går före undergång, och en arrogant (högmodig) ande före fall (olycka).
Cross References
Job 1:1En man levde i landet Us (hebr. Ots) [troligtvis öster om Israel, se Klag 4:21]. Hans namn var Job [hebr. Ijov, betyder”var är fadern?” eller”ansatt”]. Han var en god (ren) och hederlig man (hade integritet och ville göra det rätta), som fruktade (vördade) Gud och flydde det onda. [Orden god och hederlig används genomgående i Bibeln för ärlighet, trohet i äktenskap, att behandla tjänare väl, vara generös mot fattiga och inte tillbe avgudar. Job vidhåller att han inte gjort något fel på dessa områden, se Job 31:1-40. Job var dock inte syndfri i teologisk bemärkelse, i så fall skulle han inte behövt omvända sig, se Job 42:6; Rom 3:23.]
Proverbs 4:24Ta bort falskhet från din mun, låt svek vara långt ifrån dina läppar.
Proverbs 19:16Den som håller buden [från Gud och människor] får behålla sitt liv, men den som inte bryr sig om hur han lever kommer att dö i förtid.
Proverbs 22:5Törnen och fällor (snaror) finns längs med den obstinates (falskes, egensinniges) väg, den som värdesätter sitt liv håller distans till sådana människor.
Matthew 24:13Men den som står fast fram till slutet ska bli frälst (räddad, befriad, helad, trygg, bevarad).
Acts 24:16Därför strävar också jag själv efter att alltid ha ett gott samvete inför Gud och människor. [Paulus förnekar inte att han är en ledare, men betonar att han tjänar judarnas Gud.]