The Bible Software
bible.softwareProverbsProverbs 23 › Proverbs 23:25

Proverbs 23:25

Låt din far och mor få glädjas, och hon som har fött dig vara lycklig (jubla i glädje och dans). [I denna sektion nämns”far” tre gånger och”mor” två gånger. Tre gånger används också ordet joled om den som fött dig. I vers 22 används det om”din far” och i vers 25 är det feminin form och syftar på”din mor”. Centralt i vers 24 står det”den som föder” vilket på ett fint sätt syftar på båda föräldrarna, och kan även anspela på Gud som är den som ger livet, se 1 Mos 2:7; Job 33:4; 1 Tim 6:13.] 2 17) Var vaksam, många har fallit på det sexuella området

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Thy father and thy mother shall be glad, and she that bare thee shall rejoice.

In Context

24Den rättfärdiges far får fröjda sig [under dans och jubel]. Den som föder ett vist (klokt) barn, ska ha sin glädje (njutning, behag) i det.

26Mitt barn ge mig din fulla uppmärksamhet, ta mig som en förebild.

Read all of Proverbs 23

Cross References

Proverbs 10:1Salomos ordspråk. [Det numeriska värdet av de hebreiska bokstäverna i ordet Salomo är totalt 375 (300 + 30 + 40 + 5) – det exakta antalet verser i Ords 10:1-22:16. Sektionen består av korta ordspråk som handlar om rätt och fel, ibland grupperade, men oftast fristående.] En vis son (barn) är en glädje för sin far, men en självsäker dåre till son (barn) är en sorg (bedrövelse, smärta, tyngd) för sin mor. 2 Om arbetsmoral

Proverbs 23:15Mitt barn, om ditt hjärta (själ, sinne) fylls med vishet, då fylls också mitt hjärta av glädje.

Luke 1:31Se, du ska bli gravid (gr. sullambano) [Lukas använder en medicinsk term, bli befruktad i moderlivet] och föda (frambringa; föda fram – gr. tikto) en son, och du ska ge honom namnet Jesus.

Luke 1:58Hennes grannar och släktingar gladde sig med henne när de fick höra att Herren hade visat henne stor barmhärtighet [ärat och överöst sin kärlek till henne]. [Omskärelsen av judiska pojkar är ett tecken på Guds eviga förbund med Abraham, se 1 Mos 17:10-12. Ceremonin kallas brit mila och utförs på den åttonde dagen efter födseln, även om det är en sabbat. Hebreiska ordet för omskärelse är mila och förbund heter brit. Samtidigt fick barnet också sitt namn. Under ceremonin citeras första delen av Ps 65:5.]

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Proverbs 23:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbs 23:24Proverbs 23Proverbs 23:26 →