Proverbs 26:11

Som hunden vänder tillbaka till sin spya, så återupprepar en dåre sin dårskap.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly.

In Context

10Som en bågskytt skadar (genomborrar) alla [han skjuter på], på samma sätt är det med den som lejer en dåre eller vem som helst som går förbi. [Hebreiskan är korthuggen. Ordagrant står det: ”En bågskytt genomborrar allt, och leja en dåre och leja någon som passerar”. Det är helt klart att den underförstådda meningen är att det är lika galet att leja en dåre eller vem som helst som råkar gå förbi, som det är att låta en bågskytt skjuta vilt omkring sig.]

12Ser du en man som tror att han är vis i sina egna ögon – det är mer hopp om dåren än för honom. 2 Den late är full av ursäkter

Read all of Proverbs 26

Cross References

Isaiah 28:8Alla bord är fyllda av snuskiga spyor och ingen plats är ren. [Vers 9-10 är troligtvis de drucknas hånfulla svar på Jesajas varningar. Han syftar då på Jesaja och i förlängningen Herren och hans ord, se vers 13.]

2 Peter 2:22Det har gått med dem som det så sant heter i ordspråket:”Hunden vänder åter till sin egen spya” [ Ords 26:11], och”Ett svin som tvättat sig vältrar sig igen i smutsen.” [Ett utombibliskt citat, troligtvis från Ahikars ordspråk. Svin och hundar var orena djur, se Matt 7:6.]

This Verse In Other Editions

Study Proverbs 26:11