The Bible Software
bible.softwareProverbsProverbs 30 › Proverbs 30:4

Proverbs 30:4

Vem har stigit upp till himmelen och kommit ner igen? Vem har fångat vinden i sina händer? Vem har omslutit vattnet i sin mantel? Vem har fastställt jordens gränser? Vad är hans namn, och vad är hans sons namn, vet du det? [Underförstått är Gud svaret på dessa frågor. Liknande retoriska frågor finns i Job 38-41 och Jes 40:12-14. Guds son nämns inte vid namn, men här anas en tidig profetia om den kommande Messias, se Luk 1:31-33.]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Who hath ascended up into heaven, or descended? who hath gathered the wind in his fists? who hath bound the waters in a garment? who hath established all the ends of the earth? what is his name, and what is his son’s name, if thou canst tell?

In Context

3Jag har inte lärt mig Guds vishet så att jag kan ha kunskap om den Helige.

5Varje löftesord från Gud (Eloha) [Elohim i singular – den ende Guden] är prövat och renat; Han är en sköld för dem som tar sin tillflykt (sätter sitt hopp) till honom.

Read all of Proverbs 30

Cross References

Genesis 32:29Då frågade Jakob: ”Jag ber dig, berätta ditt namn för mig”. Han sa: ”Varför frågar du efter mitt namn?” Och han välsignade honom där.

Exodus 6:3Jag visade mig för Abraham, Isak och Jakob som Gud den Allsmäktige (El-Shaddaj) [ 1 Mos 17:1; 35:11]. Dock gjorde jag mig inte känd (fick de inte erfara mig) under mitt namn Herren (Jahveh).

Deuteronomy 28:58Om du inte är noga med att göra (hålla, skydda) undervisningens alla ord som är nedskrivna i denna bok (bokrulle), så att du vördar (respekterar, högaktar) detta ärevördiga (respektingivande, tunga, fantastiska) och strålande (storslagna) namn, Herren (Jahveh) din Gud (Elohim),

Judges 13:18Och Herrens (Jahvehs) ängel sa till honom:”Varför frågar du efter mitt namn? Det är obeskrivligt (underbart – hebr. pili).” [Ordet”obeskrivligt” används bara här och i Ps 139:6 där det beskriver något som går över mänskligt förstånd. Ordet kommer från verbet att göra under. Det används om Isaks födelse ( 1 Mos 18:14), befrielsen från Egypten ( 1 Mos 3:20), korsandet av Jordan ( Jos 3:5), osv. Det beskriver något som är alldeles för underbart och omöjligt för oss att förstå, det är något som tillhör det himmelska och bara kan förstås i den himmelska dimensionen.]

Job 11:8Högre än himlarna [är Guds vishet, se vers 6] – vad kan du göra (hur skulle du agera – hebr. mah paal)? Djupare än Sheol (graven, underjorden – de dödas plats) – vad kan du förstå (har du intim kunskap om – hebr. mah jada)?

Job 38:4Var var du när jag lade jordens grund? Berätta, om du vet så mycket (har så stor insikt).

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Proverbs 30:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbs 30:3Proverbs 30Proverbs 30:5 →