The Bible Software
bible.softwareProverbsProverbs 31 › Proverbs 31:6

Proverbs 31:6

Ge [i stället] starka drycker [som medicin] åt den som håller på att förgås (är på väg att dö), och vin åt dem som är förbittrade [har smärta]. [Enligt Talmud ska en person som leds ut för att bli dödad ges vin blandat med myrra för att lindra smärtan.]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.

In Context

5Så att han dricker och [i fyllan] glömmer (förskjuter) vad som huggits ut och ristats in [vad som är påbjudet i lagen] och förvränger rätten för alla nödens barn (söner).

7Låt honom dricka och glömma sin fattigdom [sitt bedrövliga tillstånd] och sin möda (sitt elände). 3 3) Använd din makt för att hjälpa de hjälplösa

Read all of Proverbs 31

Cross References

1 Samuel 30:6Och David var hårt pressad (i nöd), för folket tänkte (började tala om att) stena honom, eftersom alla sörjde bittert, var och en för sin son och för sina döttrar. Men David styrkte sig själv i Herren sin Gud (Jahveh Elohim). [Ännu en parallell mellan Saul och David ges av författaren. Under en tid av stor nöd sökte båda männen övernaturlig vägledning inför striden. Kronologiskt sett sökte de förmodligen vägledning på samma dag. Den ene trotsade Torah. Saul sökte hjälp hos ett medium och fick löftet om döden ( 1 Sam 28:5-6, 19); David sökte hjälp hos en aronitisk präst som använde efoden och fick löftet – som senare uppfylldes – om liv och välsignelse.] 2 Davids seger över amalekiterna

Job 3:20Varför gav han [dagens] ljus till en plågad (hårt ansatt – hebr. amal) och liv till en bitter själ [ Job 7:11; 10:1; 21:25],

Psalms 104:15och vin som gör människan glad, som får hennes ansikte att skina (stråla) med [glädjens] olja [ Ps 23:5; 45:7], och bröd som styrker människans hjärta.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Proverbs 31:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbs 31:5Proverbs 31Proverbs 31:7 →