bible.software › Psaltaren › Psaltaren 39 › Psaltaren 39:4
Psaltaren 39:4
mitt hjärta blev brinnande inom mig (jag blev arg på insidan). När jag mumlade (tänkte på det) brann en eld, jag talade med min tunga. 2 Lär mig förstå att mina dagar är räknade
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
LORD, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is; that I may know how frail I am.
In Context
3Jag blev stum (bunden), i tystnad (stilla) [inför mina fiender], jag sa ingenting, inget gott. [Psalmen inleds med att David har beslutat sig för att vara tyst, i alla fall för en period. Även om det finns uppmaningar i Ordspråksboken att avhålla sig från att tala är beslutet att vara helt tyst ett ovanligt förhållningssätt. Lovprisning i Psaltaren karaktäriseras av att skapa ljud. Psaltaren avslutas med att allt som andas ska prisa Herren, se Ps 150:6! Frasen”inget gott” kan antingen tolkas som att David höll tillbaka och inte ens sa det som var gott. Det kan också vara en beskrivning att när han var tyst, så var det inte något gott. Utifrån fortsättningen verkar frasen beskriva att det inte var bra att vara tyst.] Min smärta, den upprördes,
5Hjälp mig att förstå mitt slut (att jag en gång ska dö), Herre (Jahveh), att mina dagar snart är räknade, låt mig inse hur kort (flyktigt) mitt liv är. [Hjälp mig att ta tillvara varje dag.]
Read all of Psaltaren 39
Cross References
Psalms 90:12Lär oss antalet av våra dagar så att vi kan få visa hjärtan.
Psalms 119:84Hur många [hur få] är din tjänares dagar? När ska du verkställa domen (hebr. mishpat) på dem som förföljer mig?
This Verse In Other Editions
Study Psaltaren 39:4