bible.software › Psaltaren › Psaltaren 39 › Psaltaren 39:5
Psaltaren 39:5
Hjälp mig att förstå mitt slut (att jag en gång ska dö), Herre (Jahveh), att mina dagar snart är räknade, låt mig inse hur kort (flyktigt) mitt liv är. [Hjälp mig att ta tillvara varje dag.]
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
Behold, thou hast made my days as an handbreadth; and mine age is as nothing before thee: verily every man at his best state is altogether vanity. Selah.
In Context
4mitt hjärta blev brinnande inom mig (jag blev arg på insidan). När jag mumlade (tänkte på det) brann en eld, jag talade med min tunga. 2 Lär mig förstå att mina dagar är räknade
6Se, mina dagar är som några korta handsbredder. [Dåtidens minsta längdmått, bredden av fyra fingrar, ca 8-9 cm.] Och min livslängd är ingenting ur ditt perspektiv (ordagrant: inför dig) [ 2 Pet 3:8]. Ja, även i sina bästa dagar [när allt verkar säkert och lugnt] är människan ändå bara en vindfläkt (något kort, flyktigt; fåfänglighet – hebr. hevel). [En livslängd är bara ett andetag. Jesus använder liknande liknelser, se Matt 6:26-30; Luk 12:24-26.] Selah. [Antagligen ett avbrott för instrumentalt mellanspel, en paus för att begrunda vad som just har sjungits.]
Read all of Psaltaren 39
Cross References
2 Samuel 19:34Och Barzilaj sa till kungen: ”Hur många är dagarna av åren i mitt liv, att jag skulle gå upp med kungen till Jerusalem?
Job 9:25Och mina dagar är lätta, de springer ifrån mig [ Job 7:7], de flyr [hastar förbi] och ser inget gott.
Psalms 39:11Vänd bort din plåga från mig, jag går snart under på grund av din tillrättavisning (din hands slag).
Psalms 89:47Hur länge, Herre (Jahveh)? Ska du gömma dig för alltid? Hur länge ska din brinnande vrede brinna som en eld?
Psalms 90:9Alla våra dagar är borta i din vrede, våra år kommer till ett slut som en suck.
Psalms 144:4Människan är som ett andetag (en vindfläkt; fåfänglighet – hebr. hevel), hennes dagar är som en skugga som drar förbi.
This Verse In Other Editions
Study Psaltaren 39:5