Romarbrevet 10:11

Skriften säger ju [i profetböckerna]: Ingen som tror (förtröstar, litar) på honom ska komma på skam. [ Jes 28:16]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed.

In Context

10För med hjärtat tror man, vilket leder till rättfärdighet [att man får ett rätt förhållande med Gud, se Rom 5:1] och med munnen bekänner man [öppet sin tro], vilket leder till frälsning (räddning, befrielse, helande – gr. soteria) [som även innefattar en pågående helgelseprocess, se Fil 2:12]. [Bekännelsen innebär att säga samma sak (gr. homolegeo) som Guds ord gör – att tillsammans med Ordet komma fram till slutsatsen om Herren Jesus (gr. Kyrios Iesous). Gr. kyrios (herre) definierar en ägare med rätt att råda. Det Paulus så frimodigt och klargörande proklamerar, orsakade förföljelse både från judar (som ansåg denna förkunnelse vara hädisk) och från hedningar (som i den romerska kejsarkulten upphöjde sin regent till en gud och kallade honom för kyrios). Även i vers 13 används Kyrios och refererar då (liksom i Mark 12:29-30) direkt till det personliga gudsnamnet JHVH (Jahveh), se Joel 2:32.]

12Det är ingen skillnad mellan jude och grek, för allas gemensamme (samme) Herre är [generöst och överflödande] rik mot alla dem som åkallar (anropar; kallar på; vädjar till) honom [i bön].

Read all of Romarbrevet 10

Cross References

Isaiah 28:16Därför säger Herren Herren (Adonai Jahveh) så: Se, jag lägger i Sion en sten [grundsten], en beprövad hörnsten, ett dyrbart (sällsynt) välgrundat grundfundament. Den som tror (förtröstar) [litar på den] ska aldrig [behöva] fly (ska inte hasta iväg). [Här har den grekiska översättningen Septuaginta”borde aldrig behöva skämmas”, med innebörden”behöver absolut inte komma på skam eller känna vanära”, se Rom 9:33; 1 Pet 2:6]

Jeremiah 17:7[Som kontrast till vers 5-6:] Välsignad är den tappre stridsman (modige hjälte, mäktige krigare) som förtröstar (sätter sitt hopp till, litar) på Herren (Jahveh), och vars förtröstan (hopp, beskydd, säkerhet) är Herren (Jahveh).

1 Peter 2:6Just därför innefattar (innesluter, inkluderar – gr. periecho) man [Jesaja] det i ett skriftstycke: Se, jag lägger i Sion [en poetisk term för Jerusalem] en sten, en utvald, dyrbar (ärad, prisad, kär; högt aktad/värderad) hörnsten, och den som tror på den (honom) borde aldrig [behöva] skämmas [behöver absolut inte komma på skam eller känna vanära]. [Här citerar Petrus Jes 28:16 från den grekiska översättningen Septuaginta.]

This Verse In Other Editions

Study Romarbrevet 10:11