The Bible Software
bible.software › 2. Korintliler › 2. Korintliler 5 › 2. Korintliler 5:17

2. Korintliler 5:17

Bu nedenle, bir kimse Mesih’teyse, yeni bir yaradılıştır. Eski şeyler geçmiş, işte, + 5:17 “ἰδοὺ” kelimesinden gelen “İşte”, bakmak, farkına varmak, gözlemlemek, görmek veya bakmak anlamına gelir. Genellikle bir ünlem olarak kullanılır. her şey yeni olmuştur.

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.

In Context

16Bu nedenle, biz bundan böyle bedene göre kimseyi tanımayız. Mesih’i bedene göre tanıdıksa da, artık şimdi öyle tanımıyoruz.

18Ama her şey Tanrı’dandır. Tanrı, bizi Mesih aracılığıyla kendisiyle barıştırdı ve barıştırma hizmetini bize verdi.

Read all of 2. Korintliler 5

Cross References

Isaiah 43:18“Geçmiş şeyleri anmayın, 2 eski şeyleri düşünmeyin. 1

Isaiah 45:24Benim için, 'Doğruluk ve güç yalnızca Yahve'de vardır' diyecekler.” 2 İnsanlar O'na gelecekler. 2 O'na karşı hiddetlenenlerin hepsi hayal kırıklığına uğrayacak. 1

Ezekiel 11:19Onlara tek bir yürek vereceğim, içlerine yeni bir ruh koyacağım. Taş yüreğini bedenlerinden çıkaracağım ve onlara etten bir yürek vereceğim.

Ezekiel 36:26Size yeni bir yürek vereceğim ve içinize yeni bir ruh koyacağım. Taş yüreği bedeninizden çıkaracağım ve size etten bir yürek vereceğim.

Matthew 12:33“Ya ağacı iyi, meyvesini de iyi yapın, ya da ağacı kötü, meyvesini de kötü yapın. Çünkü ağaç meyvesinden tanınır.

Luke 5:38Yeni şarabı taze tulumlara koymak gerek. Böylece ikisi de korunabilir.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study 2. Korintliler 5:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2. Korintliler 5:162. Korintliler 52. Korintliler 5:18 →