The Bible Software
bible.softwareDeuteronomyDeuteronomy 5 › Deuteronomy 5:3

Deuteronomy 5:3

Yahve bu antlaşmayı atalarımızla değil, bizimle, bugün burada hayatta olan bizlerle yaptı.

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.

In Context

2Tanrımız Yahve Horev'de bizimle bir antlaşma yaptı.

4Yahve dağda ateşin içinden sizinle yüz yüze konuşup,

Read all of Deuteronomy 5

Cross References

Genesis 17:21Ama antlaşmamı gelecek yıl bu zamanda Sarah'ın sana doğuracağı İshak'la sürdüreceğim.”

Deuteronomy 29:10Bugün hepiniz, başlarınız, oymaklarınız, ihtiyarlarınız, görevlileriniz, bütün İsrael erkekleri,

Psalms 105:8O, antlaşmasını, 2 bin kuşağa buyurduğu sözü, 1

Matthew 13:17Size doğrusunu söyleyeyim, birçok peygamber ve doğru kişiler sizin gördüklerinizi görmek istediler, ama göremediler. İşittiklerinizi duymak istediler ama duyamadılar.

Hebrews 8:8Ne var ki, onları kusurlu bulan Tanrı şöyle diyor: 1 “‘İşte, + 8:8 “ἰδοὺ” kelimesinden gelen “İşte”, bakmak, farkına varmak, gözlemlemek, görmek veya bakmak anlamına gelir. Genellikle bir ünlem olarak kullanılır. İsrael evi ve Yahuda eviyle 2 yeni bir antlaşma yapacağım günler geliyor’ diyor Efendi. 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Deuteronomy 5:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 5:2Deuteronomy 5Deuteronomy 5:4 →