The Bible Software
bible.software › Hezekiel › Hezekiel 18 › Hezekiel 18:2

Hezekiel 18:2

“İsrael diyarı hakkında, 1 ‘Babalar koruk yediler, 2 çocukların dişleri kamaştı’ diye bu özdeyişi söyleyerek ne demek istiyorsunuz?”

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

What mean ye, that ye use this proverb concerning the land of Israel, saying, The fathers have eaten sour grapes, and the children’s teeth are set on edge?

In Context

1Yahve'nin sözü yine bana geldi ve şöyle dedi:

3“Varlığımın hakkı için” diyor Efendi Yahve, “İsrael'de artık bu özdeyişi söylemeyeceksiniz.

Read all of Hezekiel 18

Cross References

Isaiah 3:15Halkımı ezmekle, 2 yoksulların yüzünü övütmekle ne demek istiyorsunuz?” diyor 2 Ordular Yahve'si Efendi. 1

Jeremiah 31:29“O günlerde artık, 1 'Babalar koruk yedi, 2 çocukların dişleri kamaştı' demeyecekler.”

Ezekiel 6:2“Ey insanoğlu, yüzünü İsrael dağlarına çevir ve onlara peygamberlik et.

Ezekiel 17:12“Şimdi o asi eve de, ‘Bunların ne anlama geldiğini bilmiyor musunuz?’ Onlara de, ‘İşte, Babil Kralı Yeruşalem'e geldi, onun kralını ve onun beylerini alıp Babil'e, kendi yanına götürdü.

Ezekiel 36:1Sen, ey insanoğlu, İsrael dağlarına peygamberlik et ve de: “Ey İsrael dağları, Yahve'nin sözünü dinleyin.

Ezekiel 37:19onlara söyle, ‘Efendi Yahve şöyle diyor: “İşte, Efraim'in elinde olan Yosef'in değneğini ve yoldaşları İsrael oymaklarını alacağım; onları Yahuda değneğine koyacağım, onları bir değnek yapacağım ve onlar benim elimde bir olacaklar.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Hezekiel 18:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hezekiel 18:1Hezekiel 18Hezekiel 18:3 →