The Bible Software
bible.software › Yeremya › Yeremya 31 › Yeremya 31:29

Yeremya 31:29

“O günlerde artık, 1 'Babalar koruk yedi, 2 çocukların dişleri kamaştı' demeyecekler.”

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children’s teeth are set on edge.

In Context

28“Onları söküp atmak, yıkmak, devirmek, yok etmek ve sıkıntıya sokmak için nasıl gözetlediysem, bina etmek ve dikmek için de öyle gözetleyeceğim” diyor Yahve.

30Ama herkes kendi suçu yüzünden ölecek. Koruk yiyen herkesin kendi dişleri kamaşacak.

Read all of Yeremya 31

Cross References

Jeremiah 31:30Ama herkes kendi suçu yüzünden ölecek. Koruk yiyen herkesin kendi dişleri kamaşacak.

Ezekiel 18:2“İsrael diyarı hakkında, 1 ‘Babalar koruk yediler, 2 çocukların dişleri kamaştı’ diye bu özdeyişi söyleyerek ne demek istiyorsunuz?”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Yeremya 31:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Yeremya 31:28Yeremya 31Yeremya 31:30 →