The Bible Software
bible.softwareHebrewsHebrews 8 › Hebrews 8:9

Hebrews 8:9

‘Onları Mısır diyarından çıkarmak için 2 ellerinden tuttuğum gün 2 atalarıyla yaptığım antlaşma gibi değil, 1 çünkü onlar antlaşmamda durmadılar, 2 ben de onları umursamadım’ diyor Efendi. 1

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

Not according to the covenant that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; because they continued not in my covenant, and I regarded them not, saith the Lord.

In Context

8Ne var ki, onları kusurlu bulan Tanrı şöyle diyor: 1 “‘İşte, + 8:8 “ἰδοὺ” kelimesinden gelen “İşte”, bakmak, farkına varmak, gözlemlemek, görmek veya bakmak anlamına gelir. Genellikle bir ünlem olarak kullanılır. İsrael evi ve Yahuda eviyle 2 yeni bir antlaşma yapacağım günler geliyor’ diyor Efendi. 1

10‘O günlerden sonra İsrael eviyle 2 yapacağım antlaşma şudur’ diyor Efendi, 1 ‘Yasalarımı zihinlerine yerleştireceğim, 2 yüreklerine de yazacağım. 1 Ben onların Tanrısı olacağım, 2 onlar da benim halkım olacak. 1

Read all of Hebrews 8

Cross References

Genesis 19:16Ama Lut yavaş davrandı ve adamlar onun, karısının ve iki kızının elinden tuttular. Yahve ona merhamet etti, onu tutup kentin dışına koydular.

Exodus 24:3Moşe gelip Yahve'nin bütün sözlerini ve bütün hükümlerini halka anlattı; bütün halk da bir sesle yanıt verdi ve: “Yahve'nin söylediği bütün sözleri yapacağız.” dedi.

Exodus 34:10Ve şöyle dedi: “İşte, bir antlaşma yapıyorum. Bütün halkının önünde, ne tüm dünyada, ne de hiçbir ulusta yapılmamış harikalar yapacağım; ve aralarında bulunduğun bütün halk Yahve'nin işini görecek; çünkü seninle yaptığım heybetli bir şeydir.

Deuteronomy 5:2Tanrımız Yahve Horev'de bizimle bir antlaşma yaptı.

Deuteronomy 29:12ta ki, Tanrınız Yahve'nin antlaşmasına ve Tanrın Yahve'nin bugün seninle yapmakta olduğu andına giresin;

Deuteronomy 31:16Yahve Moşe'ye şöyle dedi: “İşte, atalarınla uyuyacaksın. Bu halk ayaklanacak ve aralarında olmak için gitmekte oldukları ülkenin yabancı ilâhların ardınca fahişelik edecekler, beni terk edip onlarla yaptığım antlaşmayı bozacaklar.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study Hebrews 8:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hebrews 8:8Hebrews 8Hebrews 8:10 →