The Bible Software
bible.software › Hoşea › Hoşea 11 › Hoşea 11:4

Hoşea 11:4

Onları insan ipleriyle, sevgi bağlarıyla çektim; 2 ve onlara boyunlarındaki boyunduruğu kaldıran biri gibi oldum; 2 ve eğilip onu besledim.” 1

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

I drew them with cords of a man, with bands of love: and I was to them as they that take off the yoke on their jaws, and I laid meat unto them.

In Context

3Ancak Efraim’e yürümeyi ben öğrettim. 2 Onları kollarıma aldım, 2 ama onları iyileştirenin ben olduğumu bilmediler. 1

5“Mısır diyarına dönmeyecekler; 2 ama Aşurlu onların kralı olacak, 2 çünkü tövbe etmeyi reddettiler. 1

Read all of Hoşea 11

Cross References

Exodus 16:32Moşe şöyle dedi: “Yahve'nin buyurduğu şey şudur: 'Mısır diyarından sizi çıkardığım zaman, çölde size yedirdiğim ekmeği görsünler diye bundan bir omer dolusu kuşaklarınız boyunca saklansın.'”

Deuteronomy 32:12Ona yalnızca Yahve önderlik etti. 2 Yanında yabancı bir ilâh yoktu. 1

2 Samuel 7:14Ben onun babası olacağım, o da benim oğlum olacak. Eğer kötülük işlerse, onu insan değneğiyle ve insan çocuklarının vuruşlarıyla yola getireceğim;

Psalms 105:40İstediler, O da bıldırcın getirdi, 2 onları gökyüzünün ekmeğiyle doyurdu. 1

Isaiah 63:9Bütün sıkıntılarında O sıkıntı çekti, 2 ve huzurunda duran melek onları kurtardı. 1 Sevgisiyle ve acımasıyla onları fidye ile kurtardı. 2 Onları taşıdı, eskiden beri de onları taşıdı. 1

Jeremiah 31:3Yahve eskiden bana görünüp dedi, 1 “Evet, seni sonsuz bir sevgiyle sevdim, 2 bu yüzden seni sevgi dolu iyiliğimle kendime çektim. 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Hoşea 11:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hoşea 11:3Hoşea 11Hoşea 11:5 →