The Bible Software
bible.softwareYeşayaYeşaya 26 › Yeşaya 26:17

Yeşaya 26:17

Doğum zamanı yaklaşan gebe kadın nasıl acı çekiyor, 2 ağrılar içinde bağırıyorsa, 2 biz de senin önünde öyle olduk, ey Yahve. 1

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

Like as a woman with child, that draweth near the time of her delivery, is in pain, and crieth out in her pangs; so have we been in thy sight, O LORD.

In Context

16Yahve, sıkıntı içinde seni ziyaret ettiler. 2 Senin yola getirişin üzerlerindeyken onlar yakardılar. 1

18Gebe kaldık. Ağrı çekiyorduk. 2 Öyle görünüyor ki, yalnızca rüzgâr doğurduk. 2 Biz ne yeryüzünde bir kurtuluş gerçekleştirdik; 2 ne de dünyada yaşayanlar düştüler. 1

Read all of Yeşaya 26

Cross References

Psalms 48:6Doğum sancısı çeken bir kadın gibi, 2 orada onları bir titreme aldı. 1

Isaiah 21:3Bu yüzden kalçalarım acıyla dolu. Doğum yapan bir kadının sancıları gibi ağrılar beni ele geçirdi. O kadar çok acı çekiyorum ki, duyamıyorum. O kadar korkuyorum ki, göremiyorum.

Jeremiah 6:24Onun haberini duyduk. Ellerimizin gücü kalmadı. Doğum ağrısı çeken bir kadının sancıları gibi, sıkıntı bizi yakaladı.

John 16:21Kadın doğum vakti ağrı çeker. Çünkü zamanı gelmiştir. Ama doğurduktan sonra, dünyaya bir insan doğması sevinciyle çektiği acıyı hatırlamaz.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Yeşaya 26:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Yeşaya 26:16Yeşaya 26Yeşaya 26:18 →