The Bible Software
bible.softwareIsaiahIsaiah 30 › Isaiah 30:20

Isaiah 30:20

Her ne kadar Efendi size sıkıntı ekmeğini ve sıkıntı suyunu verse de, öğretmenleriniz artık gizlenmeyecek, gözlerin öğretmenlerini görecek;

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

And though the Lord give you the bread of adversity, and the water of affliction, yet shall not thy teachers be removed into a corner any more, but thine eyes shall see thy teachers:

In Context

19Çünkü halk Yeruşalem'deki Siyon'da oturacaktır. Artık ağlamayacaksın. Feryadının sesi üzerine kesinlikle size lütufta bulunacaktır. Seni duyduğunda sana yanıt verecektir.

21siz sağa ve sola sapınca, arkandan kulakların şöyle bir ses duyacak: “Yol budur. İçinde yürüyün.”

Read all of Isaiah 30

Cross References

1 Kings 22:27De ki, “Kral şöyle diyor, ‘Bu adamı zindana atın ve ben esenlikle dönünceye dek ona sıkıntı ekmeği ve sıkıntı suyu verin.’”

Psalms 30:5Çünkü öfkesi bir an içindir. 2 Lütfu ise bir ömür. 1 Ağlayış bir gece kalabilir, 2 ama sabahleyin sevinç gelir. 1

Psalms 80:5Onları gözyaşı ekmeğiyle besledin, 2 onlara içmeleri için bol miktarda gözyaşı verdin. 1

Psalms 127:2Boşunadır sizin için erken kalkıp geç yatmanız, 2 ey zahmet ekmeği yiyenler. 2 Çünkü O sevdiklerine uyku verir. 1

Isaiah 51:14Sürgündeki tutsak hızla serbest bırakılacak. 2 Ölmeyecek ve çukura inmeyecek. 2 Ekmeği tükenmeyecek. 1

Ezekiel 24:22Benim yaptığımı siz de yapacaksınız. Dudaklarınızı örtmeyecek ve yas ekmeği yemeyeceksiniz.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Isaiah 30:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 30:19Isaiah 30Isaiah 30:21 →