The Bible Software
bible.softwareIsaiahIsaiah 45 › Isaiah 45:2

Isaiah 45:2

“Senin önünden gideceğim, 2 engebeli yerleri düz edeceğim. 2 Tunç kapıları parçalayacağım, 2 demir sürgüleri kıracağım. 1

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

I will go before thee, and make the crooked places straight: I will break in pieces the gates of brass, and cut in sunder the bars of iron:

In Context

1Önündeki ulusları boyun eğdirmek ve kralların zırhlarını çıkarmak ve kapılar kapanmasın diye önündeki kapıları açmak için sağ elinden tuttuğum Koreş'e, meshedilmişine, Yahve şöyle diyor: 1

3Sana karanlığın hazinelerini, 2 gizli yerlerin saklı zenginliklerini vereceğim; 2 öyle ki, seni adınla çağıranın ben, Yahve, 2 İsrael'in Tanrısı olduğumu bilesin. 1

Read all of Isaiah 45

Cross References

Psalms 107:16Çünkü tunç kapıları kırdı, 2 demir sürgüleri parçaladı. 1

Isaiah 13:4Kalabalığın gürültüsü, büyük bir halk gibi dağlarda; uluslar krallıklarının kargaşalık gürültüsü bir araya toplandı! Ordular Yahvesi savaş için orduyu topluyor.

Isaiah 42:16Körleri bilmedikleri bir yoldan getireceğim. 2 Onlara bilmedikleri yollarda öncülük edeceğim. 2 Önlerindeki karanlığı ışık, eğri yerleri düz edeceğim. 2 Bunları yapacağım ve onları bırakmayacağım.” 1

Daniel 8:4Koçun batıya, kuzeye ve güneye doğru ittiğini gördüm. Hiçbir hayvan onun önünde duramıyordu. Onun elinden kurtarabilecek kimse yoktu, ama dilediğine göre yaptı ve kendini büyüttü.

Luke 3:5‘Her vadi doldurulacak. 2 Her dağ ve tepe alçaltılacaktır. 2 Eğri olan doğrultulacak, 2 sarp yollar düzleştirilecek.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Isaiah 45:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 45:1Isaiah 45Isaiah 45:3 →