The Bible Software
bible.softwareIsaiahIsaiah 49 › Isaiah 49:1

Isaiah 49:1

Ey adalar, beni dinleyin. 2 Ey uzaktaki halklar, dinleyin: Yahve beni ana rahminden çağırdı; 2 annemin içinden benim adımı andı. 1

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

Listen, O isles, unto me; and hearken, ye people, from far; The LORD hath called me from the womb; from the bowels of my mother hath he made mention of my name.

In Context

2Ağzımı keskin bir kılıç gibi yaptı. 2 Beni elinin gölgesine sakladı. 1 Beni cilalı bir ok yaptı. 2 Kendi okluğunda beni sakladı. 1

Read all of Isaiah 49

Cross References

Isaiah 7:14Bu nedenle Efendi'nin kendisi size bir belirti verecek. İşte, bakire kız gebe kalacak, bir oğul doğuracak ve adını İmmanuel + 7:14 “İmmanuel” “Tanrı bizimledir” anlamına gelir. koyacak.

Isaiah 41:1“Ey adalar, önümde sessiz olun da halklar güçlerini tazelesin. 2 Yaklaşsınlar, 2 sonra konuşsunlar. 2 Yargı için bir araya gelelim. 1

Isaiah 42:12Yahve'ye yücelik versinler, 2 adalarda da O'nun övgüsünü bildirsinler. 1

Isaiah 44:24Seni fidye ile kurtaran, 2 sana rahimde biçim veren Yahve şöyle diyor: 2 “Ben her şeyi yaratan, gökleri tek başına geren, 2 yeryüzünü kendi kendime seren; 1

Isaiah 46:3“Ey Yakov evi, 2 İsrael evinin bütün artakalanları, 2 doğumlarından beri, 2 rahimden beri taşımakta olduğum sizler, 2 beni dinleyin. 1

Isaiah 51:5Doğruluğum yakındır. 2 Kurtarışım dışarı çıktı, 2 kollarım da halkları yargılayacak. 1 Adalar beni bekleyecek, 2 onlar da benim koluma güvenecekler. 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Isaiah 49:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Isaiah 49Isaiah 49:2 →