The Bible Software
bible.softwareJamesJames 3 › James 3:5

James 3:5

Böylece dil küçük bir üyedir ve büyük şeylerle övünür. Bakın, küçücük bir kıvılcım koca bir ormanı tutuşturabilir!

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

Even so the tongue is a little member, and boasteth great things. Behold, how great a matter a little fire kindleth!

In Context

4İşte, + 3:4 “İşte”, “ἰδοὺ”dan, bakmak, farkına varmak, gözlemlemek, görmek veya bakmak anlamına gelir. Genellikle bir ünlem olarak kullanılır. gemiler de çok büyük olmalarına ve sert rüzgârlarla sürüklenmelerine karşın, dümencinin gönlü nereye isterse, çok küçük bir dümenle oraya çevrilir.

6Dil de bir ateştir. Bedenimizin üyeleri arasında kötülük dünyasıdır. Bütün bedenimizi kirletir. Gehenna'dan + 3:6 veya Cehennem yükselen alev olarak doğanın gidişatını alevlendirir.

Read all of James 3

Cross References

Exodus 5:2Firavun şöyle dedi, “Yahve kim ki, İsrael'in gitmesine izin vermek için O'nun sözünü dinleyeyim? Yahve'yi tanımıyorum ve dahası İsrael'in gitmesine izin vermeyeceğim.”

2 Kings 19:22Sen kime meydan okudun ve küfür ettin? Kime karşı sesini yükselttin ve gözlerini yukarı kaldırdın? İsrael'in Kutsalı'na karşı!

Job 22:17Tanrı'ya, ‘Bizden uzak dur!’ 2 Ve, ‘Her Şeye Gücü Yeten bizim için ne yapabilir?’ diyenler. 1

Psalms 12:2Herkes komşusuna yalan söylüyor. 2 Yaltaklanan dudaklarla, çift yürekle konuşuyorlar. 1

Psalms 52:1Neden kötülükle övünürsün, ey zorba? 2 Tanrı’nın sevgi dolu iyiliği kalıcıdır. 1

Proverbs 12:18İnsan var ki, düşünmeden delip geçen kılıç gibi konuşur, 2 ama bilgelerin dili şifa verir. 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study James 3:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← James 3:4James 3James 3:6 →