Joel 1:12

Asma kurudu, incir ağacı kurudu; 2 nar ağacı, palmiye ağacı da, elma ağacı, 2 tarlanın bütün ağaçları kurudu; 2 çünkü sevinç insanoğullarından kayboldu. 1

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

The vine is dried up, and the fig tree languisheth; the pomegranate tree, the palm tree also, and the apple tree, even all the trees of the field, are withered: because joy is withered away from the sons of men.

In Context

11Ey çiftçiler, utanın! 2 Ey bağcılar, buğday ve arpa için ağıt yakın; 2 çünkü tarlanın ürünü yok oldu. 1

13Ey kâhinler, çul giyin ve yas tutun! 2 Ey sunak hizmetkârları, ağıt yakın. 1 Ey Tanrım'ın + 1:13 “Tanrı” olarak tercüme edilen İbranice kelime “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim)’dir. hizmetkârları gelin, bütün gece çulda yatın, 2 çünkü Tanrınız'ın evinden ekmek sunusu ve dökmelik sunu kesildi. 1

Read all of Joel 1

Cross References

Numbers 13:23Eşkol Vadisi'ne geldiler ve oradan bir salkım üzüm ile birlikte bir dal kestiler ve onu iki adam sırıkta taşıdı. Biraz narlardan ve incirlerden de getirdiler.

Psalms 92:12Doğrular palmiye ağacı gibi serpilip gelişecektir. 2 Lübnan'daki sedir ağacı gibi büyüyecektir. 1

Song of Solomon 4:13Fidanların nar bahçesidir, 2 değerli meyvelerle, kına ve nardin fidanlarıyla, 1

Isaiah 9:3Ulusu çoğalttın. 2 Sevincini artırdın. İnsanlar ganimet paylaştıklarında nasıl sevinirlerse, onlar da senin önünde, hasattaki sevince göre sevinirler.

Isaiah 24:11Şarap yüzünden sokaklarda ağlama sesleri duyuluyor. Bütün sevinçler karardı. Memleketin neşesi gitti.

Jeremiah 48:33Verimli tarladan ve Moav ülkesinden sevinç ve neşe kaldırıldı. 1 Üzüm sıkma çukurundan şarabı kestim. 2 Kimse bağırarak üzüm çiğnemeyecek. 2 O bağırış olmayacak. 1

This Verse In Other Editions

Study Joel 1:12