The Bible Software
bible.softwareJoelJoel 1 › Joel 1:14

Joel 1:14

Orucu kutsal sayın. 2 Toplantıya çağırın. 2 Yaşlıları ve ülkenin bütün sakinlerini Tanrınız Yahve'nin evine toplayın da 2 Yahve'ye feryat edin. 1

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

Sanctify ye a fast, call a solemn assembly, gather the elders and all the inhabitants of the land into the house of the LORD your God, and cry unto the LORD,

In Context

13Ey kâhinler, çul giyin ve yas tutun! 2 Ey sunak hizmetkârları, ağıt yakın. 1 Ey Tanrım'ın + 1:13 “Tanrı” olarak tercüme edilen İbranice kelime “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim)’dir. hizmetkârları gelin, bütün gece çulda yatın, 2 çünkü Tanrınız'ın evinden ekmek sunusu ve dökmelik sunu kesildi. 1

15Vay o güne! 2 Çünkü Yahve'nin günü yakındır, 2 Her Şeye Gücü Yeten'den bir yıkım gelecek. 1

Read all of Joel 1

Cross References

Deuteronomy 29:10Bugün hepiniz, başlarınız, oymaklarınız, ihtiyarlarınız, görevlileriniz, bütün İsrael erkekleri,

2 Chronicles 20:13Bütün Yahuda, yavruları, karıları ve çocuklarıyla birlikte Yahve'nin önünde duruyordu.

Nehemiah 9:2İsrael soyu bütün yabancılardan ayrılıp ayağa kalktılar ve günahlarını ve atalarının suçlarını itiraf ettiler.

Jeremiah 36:9Yahuda Kralı Yoşiya oğlu Yehoyakim'in beşinci yılında, dokuzuncu ayda, Yeruşalem'deki bütün halk ve Yahuda kentlerinden Yeruşalem'e gelen bütün halk, Yahve'nin önünde oruç ilan ettiler.

Jonah 3:8Ancak hem insan hem de hayvan, çul sarınıp Tanrı'ya güçlü bir şekilde feryat etsinler. Evet, herkes kötü yolundan ve ellerindeki zorbalıktan dönsün.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Joel 1:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joel 1:13Joel 1Joel 1:15 →