The Bible Software
bible.softwareJudgesJudges 5 › Judges 5:4

Judges 5:4

“Ey Yahve, Seir'den çıktığın zaman, 2 Edom kırından yürüdüğün zaman 1 Yeryüzü sarsıldı, gökyüzü de damlattı. 2 Evet, bulutlar su damlattı. 1

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

LORD, when thou wentest out of Seir, when thou marchedst out of the field of Edom, the earth trembled, and the heavens dropped, the clouds also dropped water.

In Context

3“Duyun, ey krallar! Kulak verin ey beyler! 1 Ben, Yahve'ye ben ezgi söyleyeceğim. 2 İsrael'in Tanrısı Yahve'yi ezgiyle öveceğim.” 1

5Dağlar Yahve'nin önünde, 2 Sina Dağı bile İsrael'in Tanrısı Yahve'nin önünde sarsıldı.” 1

Read all of Judges 5

Cross References

Deuteronomy 33:2Şöyle dedi, 1 “Yahve Sina'dan geldi, Seir'den onlara yükseldi. 2 Paran Dağı'ndan parladı. 1 On binlerce kutsalıyla geldi. 2 Sağ elinde onlar için ateşli bir yasa vardı. + 33:2 Başka bir el yazmasında ise “Güneyden, dağ yamaçlarından binlerce kutsalıyla geldi.” yazıyor. 1

Job 9:6Yeryüzünü yerinden oynatır. 2 onun direkleri titrer. 1

Psalms 68:7Ey Tanrı, halkının önüne çıktığında, 2 çölde yürüdüğünde... Selah. 1

Psalms 77:17Bulutlar suyunu boşalttı. 2 Gökler gök gürültüsüyle ses verdi. 2 Okların da etrafta ışık çaktı. 1

Micah 1:4Dağlar O'nun altında eriyor, 2 ve vadiler ateşin önündeki balmumu gibi, 2 dik yerden dökülen sular gibi yarılıyor. 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Judges 5:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 5:3Judges 5Judges 5:5 →