The Bible Software
bible.softwareObadiahObadiah 1 › Obadiah 1:2

Obadiah 1:2

“İşte + 1:2 “İşte”, “הִנֵּה” kelimesinden gelir ve bakmak, farkına varmak, gözlemlemek, görmek veya dik dik bakmak anlamına gelir. Genellikle bir ünlem olarak kullanılır. , seni uluslar arasında küçük düşürdüm. Çok hor görülmektesin.

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

Behold, I have made thee small among the heathen: thou art greatly despised.

In Context

1Ovadya'nın görümü. Efendi + 1:1 “Efendi” olarak tercüme edilen sözcük “Adonay”dır. Yahve + 1:1 “Yahve” Tanrı’nın asıl ismidir, diğer çevirilerde bazen “RAB=EFENDİ” (tamamı büyük harflerle) olarak çevrilir. Edom hakkında şöyle diyor. Yahve'den haber aldık ve ulusların arasına bir elçi gönderildi, “Kalkın, ona karşı savaş için kalkalım” dedi.

3Ey sen, kaya yarıklarında oturan, evi yüksek olan, kendi yüreğinin gururu seni aldattı, yüreğinde, 'Kim beni yere indirecek?' diyorsun.

Read all of Obadiah 1

Cross References

1 Samuel 2:7Yahve yoksullaştırır ve zenginleştirir. 2 Hem alçaltır, hem yükseltir. 1

Psalms 107:39Baskı, sıkıntı ve keder yüzünden 2 yine azalırlar ve alçalırlar. 1

Jeremiah 49:15“Çünkü işte, uluslar arasında seni küçülttüm, 2 insanlar arasında hor gördüm. 1

Micah 7:10O zaman düşmanım görecek ve bana, 2 “Tanrın Yahve nerede?” diyen onu utanç kaplayacak. 1 Gözlerim onu görecek. 2 Şimdi o, sokakların çamuru gibi çiğnenecek. 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Obadiah 1:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Obadiah 1:1Obadiah 1Obadiah 1:3 →