The Bible Software
bible.software › Sefanya › Sefanya 3 › Sefanya 3:18

Sefanya 3:18

Belli bayramlar için kederli olanları senden uzaklaştıracağım. Onlar senin için yük ve utançtır.

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

I will gather them that are sorrowful for the solemn assembly, who are of thee, to whom the reproach of it was a burden.

In Context

17Tanrınız Yahve, güçlü Kurtarıcı, senin içindedir. O sevinçle senin için sevinecek. Sevgisinde seni sakinleştirecek. Ezgi söyleyerek senin için coşacaktır.

19İşte, + 3:19 “İşte”, “הִנֵּה” kelimesinden gelir ve bakmak, farkına varmak, gözlemlemek, görmek veya dik dik bakmak anlamına gelir. Genellikle bir ünlem olarak kullanılır. o zaman seni sıkıntıya sokanların hepsiyle ilgileneceğim; ve topal olanları kurtaracağım, sürülmüş olanları toplayacağım. Onlara övgü ve saygınlık vereceğim, utançları bütün yeryüzünde olanlara.

Read all of Sefanya 3

Cross References

Psalms 43:3Işığını ve gerçeğini gönder. 2 Bana yol göstersinler. 2 Beni kutsal dağına, çadırına götürsünler. 1

Psalms 79:4Komşularımıza yüz karası, 2 etrafımızdakilere eğlence ve alay konusu olduk. 1

Psalms 137:3Çünkü orada bizi tutsak edenler 2 bizden ezgiler. 2 Bize eziyet edenler 2 sevinç ezgileri istediler: 2 “Bize Siyon ezgilerinden birini söyleyin!” dediler. 1

Jeremiah 31:8İşte, ben onları kuzey ülkesinden getireceğim, 2 ve onları dünyanın uçlarından, 1 onlarla birlikte körü, topalı, gebe kadını ve doğuran kadını toplayacağım. 2 Büyük bir topluluk olarak dönecekler. 1

Lamentations 1:7Yeruşalem, sıkıntı ve sefalet günlerinde, 2 eski günlerindeki bütün güzel şeylerini hatırlıyor; 1 onun halkı düşmanın eline düştüğünde ve kimse ona yardım etmediğinde, 1 düşmanlar onu gördüler. 2 Onun kimsesizliğiyle alay ettiler. 1

Ezekiel 34:13Onları halklardan çıkaracağım, ülkelerden toplayacağım ve kendi topraklarına getireceğim. Onları İsrael dağlarında, su yollarında ve ülkenin bütün oturulan yerlerinde güdeceğim.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Sefanya 3:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Sefanya 3:17Sefanya 3Sefanya 3:19 →