The Bible Software
bible.software › Ê-xê-chiên › Ê-xê-chiên 32 › Ê-xê-chiên 32:30

Ê-xê-chiên 32:30

Tại đó cũng có hết thảy quan-trưởng ở phương bắc và hết thảy dân Si-đôn đều xuống với những kẻ bị giết, dầu sự mạnh-bạo của chúng nó đã làm cho khiếp-sợ mặc lòng. Chúng nó mang xấu-hổ; chúng nó, là những kẻ chưa chịu cắt-bì ấy, đã nằm sóng-sượt với những kẻ đã bị giết bởi gươm, và chúng nó chịu nhơ-nhuốc trong vòng những kẻ đã xuống nơi hầm-hố.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

There be the princes of the north, all of them, and all the Zidonians, which are gone down with the slain; with their terror they are ashamed of their might; and they lie uncircumcised with them that be slain by the sword, and bear their shame with them that go down to the pit.

In Context

29Tại đó có Ê-đôm, với các vua và cả các quan-trưởng nó, những người nầy mạnh-bạo mặc dầu, đã bị sắp hàng với những kẻ bị giết bởi gươm, và nằm chung với những kẻ chưa chịu cắt-bì, và với những kẻ xuống trong hầm-hố.

31Pha-ra-ôn sẽ thấy vậy, thì được yên-ủi về cả đoàn dân mình, tức là Pha-ra-ôn và cả đạo-binh mình bị giết bởi gươm, Chúa Giê-hô-va phán vậy;

Read all of Ê-xê-chiên 32

Cross References

Jeremiah 25:22cho các vua Ty-rơ, cho mọi vua ở Si-đôn, cho mọi vua ở cù-lao ngoài biển;

Ezekiel 28:21Hỡi con người, hãy xây mặt về phía Si-đôn, và nói tiên-tri nghịch cùng nó.

Ezekiel 32:24Tại đó có Ê-lam với cả dân-sự nó ở chung-quanh mồ-mả nó. Hết thảy đều đã bị giết, và đã ngã xuống bởi gươm. Những kẻ chưa chịu cắt-bì ấy đã xuống trong vực sâu của đất, tức là những kẻ từng rải sự khiếp-sợ ra trên đất người sống; chúng nó chịu nhơ-nhuốc trong vòng những kẻ xuống nơi hầm-hố.

Ezekiel 38:15Bấy giờ ngươi sẽ đến từ nơi ngươi, từ phương cực-bắc, ngươi và nhiều dân ở với ngươi, hết thảy đều cỡi ngựa, người đông nhiều hiệp nên một đạo-binh mạnh.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ê-xê-chiên 32:30

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ê-xê-chiên 32:29Ê-xê-chiên 32Ê-xê-chiên 32:31 →