The Bible Software
bible.software › Sáng thế › Sáng thế 47 › Sáng thế 47:9

Sáng thế 47:9

Gia-cốp tâu rằng: Những năm tôi sống ở đời phiêu-lưu hết thảy là một trăm ba mươi năm; các năm của đời tôi lấy làm ngắn-ngủi và lại nhọc-nhằn, chẳng bằng những năm bình-sanh của tổ-phụ tôi khi người ở phiêu-lưu đó.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

And Jacob said unto Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage are an hundred and thirty years: few and evil have the days of the years of my life been, and have not attained unto the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage.

In Context

8Pha-ra-ôn hỏi Gia-cốp rằng: Ngươi hưởng-thọ được bao nhiêu tuổi?

10Gia-cốp chúc phước cho Pha-ra-ôn một lần nữa, rồi lui ra khỏi mặt người.

Read all of Sáng thế 47

Cross References

Genesis 5:27Vậy, Mê-tu-sê-la hưởng-thọ được chín trăm sáu mươi chín tuổi, rồi qua đời.

Genesis 11:24Na-cô được hai mươi chín tuổi, sanh Tha-rê.

Genesis 35:28Y-sác hưởng-thọ được một trăm tám mươi tuổi.

Genesis 50:26Đoạn, Giô-sép qua đời, hưởng-thọ được một trăm mười tuổi. Người ta xông thuốc thơm cho xác Giô-sép, và liệm trong một cái quan-tài tại xứ Ê-díp-tô. ▲ A-bên-Mích-ra-im, nghĩa là đám tang của dân Ê-díp-tô.

Joshua 24:29Sau các việc ấy, Giô-suê, con trai Nun, tôi-tớ của Đức Giê-hô-va, qua đời, tuổi được một trăm mười.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Sáng thế 47:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Sáng thế 47:8Sáng thế 47Sáng thế 47:10 →