Ha-ba-cúc 2:18

Tượng chạm mà thợ đã chạm ra, có ích gì cho nó chăng? Tượng đúc, là thầy giả-dối, thì có ích gì, mà người thợ làm thần-tượng câm ấy lại tin-cậy nơi việc mình làm ra?

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

What profiteth the graven image that the maker thereof hath graven it; the molten image, and a teacher of lies, that the maker of his work trusteth therein, to make dumb idols?

In Context

17Vì sự bạo-ngược đã làm ra cho Li-ban sẽ che-phủ ngươi, và sự tàn-hại các loài thú làm cho nó kinh-sợ, lại vì cớ huyết người ta, vì sự bạo-ngược làm ra cho đất, cho thành, và cho hết thảy dân-cư nó.

19Khốn thay cho kẻ nói với gỗ rằng: Hãy tỉnh-thức! và với đá câm rằng: Hãy chổi dậy! Nó có dạy-dỗ được chăng? Nầy, nó là bọc vàng và bạc, song chẳng có một chút hơi-thở nào ở giữa nó.

Read all of Ha-ba-cúc 2

Cross References

Psalms 115:4Hình-tượng chúng nó bằng bạc bằng vàng, Là công-việc tay người ta làm ra.

Isaiah 1:31Người mạnh sẽ như bã gai, việc làm của nó như đóm lửa; cả hai sẽ cùng nhau cháy, chẳng có ai giập tắt.

Isaiah 42:17Song những kẻ cậy các tượng chạm, xưng các tượng đúc rằng: Các ngài là thần chúng tôi, thì sẽ đều giựt-lùi và mang xấu-hổ!

Isaiah 44:10Ai là kẻ tạo một vì thần, đúc một tượng, mà không có ích chi?

Isaiah 45:16Hết thảy chúng nó đều bị xấu-hổ nhuốc-nha; những thợ làm hình-tượng cùng nhau trở về, rất là mắc-cỡ.

Isaiah 46:1Bèn cúi xuống; Nê-bô khom mình; tượng nó chở trên loài thú, trên súc-vật. Những vật mà các ngươi vốn thường khiêng, đè nặng quá, làm cho súc-vật mệt-nhọc.

This Verse In Other Editions

Study Ha-ba-cúc 2:18