Ha-ba-cúc 2:19

Khốn thay cho kẻ nói với gỗ rằng: Hãy tỉnh-thức! và với đá câm rằng: Hãy chổi dậy! Nó có dạy-dỗ được chăng? Nầy, nó là bọc vàng và bạc, song chẳng có một chút hơi-thở nào ở giữa nó.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

Woe unto him that saith to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise, it shall teach! Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it.

In Context

18Tượng chạm mà thợ đã chạm ra, có ích gì cho nó chăng? Tượng đúc, là thầy giả-dối, thì có ích gì, mà người thợ làm thần-tượng câm ấy lại tin-cậy nơi việc mình làm ra?

20Nhưng Đức Giê-hô-va ở trong đền thánh của Ngài, trước mặt Ngài, cả đất hãy làm thinh!

Read all of Ha-ba-cúc 2

Cross References

Psalms 97:7Nguyện hết thảy kẻ hầu-việc tượng-chạm, Và khoe mình về các hình-tượng, đều bị hổ-thẹn. Hỡi các thần, khá thờ-lạy Đức Giê-hô-va.

Isaiah 40:19Khi người thợ đúc tượng, thì thợ bạc lấy vàng mà bọc, và đúc cho những cái dây chuyền bằng bạc.

Isaiah 46:6Kìa, họ móc vàng trong túi ra, và lấy cân mà cân bạc, thuê thợ vàng dùng mà đúc một thần, rồi cúi mình thờ-lạy.

Jeremiah 10:4rồi lấy bạc vàng mà trang-sức; dùng búa mà đóng đinh vào, đặng khỏi lung-lay.

Jeremiah 10:14người ta đều trở nên u-mê khờ-dại, thợ vàng xấu-hổ vì tượng chạm của mình; vì các tượng đúc chẳng qua là giả-dối, chẳng có hơi-thở ở trong;

Daniel 3:1Vua Nê-bu-cát-nết-sa làm một pho tượng bằng vàng, cao sáu mươi cu-đê và ngang sáu cu-đê, để đứng trong đồng-bằng Đu-ra, thuộc tỉnh Ba-by-lôn.

This Verse In Other Editions

Study Ha-ba-cúc 2:19