The Bible Software
bible.software › Ha-ba-cúc › Ha-ba-cúc 3 › Ha-ba-cúc 3:8

Ha-ba-cúc 3:8

Có phải Đức Giê-hô-va nổi giận nghịch cùng các sông chăng? Cơn giận Ngài có phải nổi lên nghịch cùng các sông chăng? Có phải sự thạnh-nộ Ngài nổi lên nghịch cùng biển, Khi Ngài cỡi ngựa cỡi xe đặng giải-cứu chăng?

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

Was the LORD displeased against the rivers? was thine anger against the rivers? was thy wrath against the sea, that thou didst ride upon thine horses and thy chariots of salvation?

In Context

7Ta thấy những trại của Cu-san bị hoạn-nạn, Những màn-cháng của đất Ma-đi-an lung-lay.

9Cung Ngài ra khỏi bao; Lời thề cùng các chi-phái là lời chắc-chắn. (Sê-la) Ngài phân-rẽ đất làm cho sông chảy ra.

Read all of Ha-ba-cúc 3

Cross References

Joshua 3:16thì nước ở trên nguồn thường chảy xuống bèn dừng lại, dồn thành một đống, xa ra một khoảng đến thành A-đam, là thành ở bên cạnh Xát-than; còn nước chảy đến biển đồng bằng, tức Biển-mặn, đã rẽ đoạn ra; rồi dân-sự đi qua đối ngang Giê-ri-cô.

Psalms 45:4Vì cớ sự chơn-thật, sự hiền-từ, và sự công-bình, Hãy lấy sự oai-nghi Ngài cỡi xe lướt tới cách thắng trận; Tay hữu Ngài sẽ dạy cho Ngài những việc đáng kinh.

Psalms 68:17Xe của Đức Chúa Trời số là hai vạn, Từng ngàn trên từng ngàn; Chúa ở giữa các xe ấy y như tại Si-na-i trong nơi thánh.

Psalms 114:3Biển thấy sự ấy, bèn chạy trốn; Sông Giô-đanh chảy trở lại sau;

Isaiah 19:1Gánh-nặng về Ê-díp-tô. Nầy, Đức Giê-hô-va cỡi đám mây mau-kíp đến Ê-díp-tô; các thần-tượng của Ê-díp-tô đều run-rẩy trước mặt Ngài, lòng Ê-díp-tô sẽ tan-chảy giữa nó.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ha-ba-cúc 3:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ha-ba-cúc 3:7Ha-ba-cúc 3Ha-ba-cúc 3:9 →