The Bible Software
bible.software › Ê-sai › Ê-sai 33 › Ê-sai 33:9

Ê-sai 33:9

Đất-đai thảm-sầu hao-mòn. Li-ban xấu-hổ và khô-héo. Sa-rôn giống như nơi sa-mạc; Ba-san và Cạt-mên cây-cối điêu-tàn.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

The earth mourneth and languisheth: Lebanon is ashamed and hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off their fruits.

In Context

8Đường cái hoang-loạn, người ta không qua lại nữa; kẻ thù đã dứt lời giao-ước, khinh-dể các thành-ấp, chẳng thèm kể đến nhơn-dân.

10Đức Giê-hô-va phán: Bây giờ ta sẽ chỗi-dậy; bây giớ ta sẽ dấy mình lên; bây giờ ta sẽ lên cao!

Read all of Ê-sai 33

Cross References

Deuteronomy 3:4Trong lúc đó chúng ta chiếm lấy các thành của người, không có thành nào mà mình không chiếm lấy; tức là sáu mươi cái thành và toàn miền Ạt-gốp, là nước của Óc trong xứ Ba-san.

Isaiah 2:13lại đến trên mọi cây bách cao-lớn của Li-ban, và mọi cây dẽ của Ba-san;

Isaiah 14:8Dầu đến cây tùng cây bách ở Li-ban cũng nhơn cớ ngươi mà vui-mừng, và nói rằng: Từ khi ngươi ngã xuống rồi, không ai trèo lên để đốn ta nữa.

Isaiah 24:4Đất thảm-thương và tồi-tàn; thế-gian lụn-bại và tồi-tàn; những dân cao nhứt trên đất hao-mòn đi.

Isaiah 35:2Nó trổ hoa nhiều và vui-mừng, cất tiếng hát hớn-hở. Sự vinh-hiển của Li-ban cùng sự tốt-đẹp của Cạt-mên và Sa-rôn sẽ được ban cho nó. Chúng sẽ thấy sự vinh-hiển Đức Giê-hô-va, và sự tốt-đẹp của Đức Chúa Trời chúng ta.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ê-sai 33:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ê-sai 33:8Ê-sai 33Ê-sai 33:10 →