The Bible Software
bible.software › Ê-sai › Ê-sai 33 › Ê-sai 33:8

Ê-sai 33:8

Đường cái hoang-loạn, người ta không qua lại nữa; kẻ thù đã dứt lời giao-ước, khinh-dể các thành-ấp, chẳng thèm kể đến nhơn-dân.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

The highways lie waste, the wayfaring man ceaseth: he hath broken the covenant, he hath despised the cities, he regardeth no man.

In Context

7Nầy, những kẻ mạnh-bạo đương kêu-rêu ở ngoài; các sứ-giả cầu hòa khóc-lóc đắng-cay.

9Đất-đai thảm-sầu hao-mòn. Li-ban xấu-hổ và khô-héo. Sa-rôn giống như nơi sa-mạc; Ba-san và Cạt-mên cây-cối điêu-tàn.

Read all of Ê-sai 33

Cross References

Leviticus 26:22Ta sẽ sai những thú đồng đến tha con-cái các ngươi đi, ăn hại súc-vật, diệt số người ra ít; và đường-nẻo các ngươi sẽ vắng tanh.

1 Samuel 17:10Người Phi-li-tin lại còn nói rằng: Phải, ngày nay ta thách lời nầy cho đội-ngũ Y-sơ-ra-ên: Hãy khiến một người ra, đặng chúng ta đấu-địch cùng nhau.

2 Kings 18:13Năm thứ mười bốn đời Ê-xê-chia, San-chê-ríp, vua A-si-ri, đến đánh các thành kiên-cố của Giu-đa và hãm lấy nó.

Psalms 10:5Các đường hắn đều may-mắn luôn luôn; Sự đoán-xét của Chúa cao quá, mắt hắn chẳng thấy được; Hắn chê hết thảy kẻ thù-nghịch mình.

Isaiah 10:13Vì người nói rằng: Ta đã làm đều đó bởi sức-mạnh của tay ta, bởi sự khôn-ngoan ta, vì ta là thông-minh. Ta đã dời-đổi giới-hạn các dân; đã cướp của quí họ, như một người mạnh đã làm cho những kẻ đương ngồi phải xuống.

Isaiah 35:8Tại đó sẽ có một đường cái, và một lối gọi là đường thánh. Kẻ nào ô-uế sẽ không được đi qua; song nó sẽ dành cho những người được chuộc. Ai đi trong đường đó, dầu khờ-dại cũng không lầm-lạc.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ê-sai 33:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ê-sai 33:7Ê-sai 33Ê-sai 33:9 →