The Bible Software
bible.software › Giê-rê-mi › Giê-rê-mi 3 › Giê-rê-mi 3:8

Giê-rê-mi 3:8

Dầu ta đã bỏ Y-sơ-ra-ên bội-nghịch và đã cho nó tờ để, vì cớ nó ngoại-tình, ta cũng còn thấy em gái quỉ-quyệt nó, là Giu-đa, chẳng sợ-sệt chi; nhưng nó cũng cứ đi hành-dâm.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

And I saw, when for all the causes whereby backsliding Israel committed adultery I had put her away, and given her a bill of divorce; yet her treacherous sister Judah feared not, but went and played the harlot also.

In Context

7Ta từng nói rằng: Sau khi nó đã làm hết mọi sự ấy, sẽ trở về cùng ta. Nhưng nó không trở về. Em gái quỉ-quyệt nó là Giu-đa đã thấy.

9Vì nó khinh sự dâm-loạn mình, thì làm ô-uế đất nầy, hành-dâm với đá và gỗ.

Read all of Giê-rê-mi 3

Cross References

Deuteronomy 24:1Khi một người nam cưới vợ, nếu nàng chẳng được ơn trước mặt người, bởi ngươi thấy nơi nàng một sự xấu-hổ nào, thì người được viết một tờ để, trao vào tay nàng, đuổi khỏi nhà mình.

2 Kings 17:6Năm thứ chín đời Ô-sê, vua A-si-ri hãm lấy Sa-ma-ri, đem dân Y-sơ-ra-ên sang qua A-si-ri, lập họ ở tại Cha-la và trên bờ Cha-bo, sông của Gô-xan, cùng trong các thành nước Mê-đi.

2 Kings 18:9Xảy ra năm thứ tư đời Ê-xê-chia, nhằm năm thứ bảy đời Ô-sê, con trai Ê-la, vua Y-sơ-ra-ên, thì Sanh-ma-na-sa, vua A-si-ri, đi lên đánh Sa-ma-ri và vây nó.

Isaiah 50:1Đức Giê-hô-va phán như vầy: Chớ nào tờ để mà ta đã để mẹ các ngươi ra ở đâu? Ai là người chủ nợ mà ta đã bán các ngươi cho? Nầy, các ngươi bị bán, là tại tội-lỗi mình; mẹ các ngươi bị bỏ, là tại sự bội-nghịch các ngươi.

Jeremiah 5:7Ta tha-thứ ngươi sao được? Các con trai ngươi đã lìa-bỏ ta, thề bởi những thần không phải là thần. Ta đã khiến chúng nó ăn no, mà chúng nó thì phạm tội tà-dâm, nhóm nhau cả lũ trong nhà đĩ.

Ezekiel 23:9Vậy nên, ta đã phó nó trong tay tình-nhơn nó, tức là trong tay những người A-si-ri, mà nó đã thương-yêu.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Giê-rê-mi 3:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Giê-rê-mi 3:7Giê-rê-mi 3Giê-rê-mi 3:9 →