The Bible Software
bible.software › Giê-rê-mi › Giê-rê-mi 30 › Giê-rê-mi 30:6

Giê-rê-mi 30:6

Hãy dò-la, hỏi thử có phải ấy là đờn-ông sanh-đẻ không? Làm sao ta thấy mọi người nam đều lấy tay đỡ lưng mình như đờn-bà đương đẻ? Làm sao mặt ai nấy đều tái-xanh đi?

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

Ask ye now, and see whether a man doth travail with child? wherefore do I see every man with his hands on his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into paleness?

In Context

5Đức Giê-hô-va phán như vầy: Chúng ta đã nghe tiếng run-rẩy sợ-hãi, chẳng phải tiếng bình-an.

7Khốn thay! Ngày đó thật lớn, đến nỗi chẳng hề có ngày nào giống như vậy. Ấy là kỳ tai-hại của Gia-cốp! Nhưng nó sẽ được cứu thoát khỏi sự ấy.

Read all of Giê-rê-mi 30

Cross References

Isaiah 13:6Các ngươi khá than-khóc! Vì ngày của Đức Giê-hô-va đã gần: ngày đó đến như cơn tai-nạn đến bởi Đấng Toàn-năng.

Isaiah 29:22Vậy nên, Đức Giê-hô-va, là Đấng đã chuộc Áp-ra-ham, có phán về nhà Gia-cốp như vầy: Gia-cốp sẽ không còn hổ-thẹn, và mặt nó sẽ chẳng tái nữa.

Jeremiah 6:24Chúng ta đã nghe tin ấy, tay đều yếu-đuối; buồn-rầu thảm-thiết, cơn quặn-thắt như đờn-bà đẻ con đã xông vào chúng ta.

Jeremiah 22:23Ngươi là kẻ ở trên Li-ban và lót ổ trong chòm cây hương-bách kia, khi ngươi gặp tai-nạn, quặn-thắt như đờn-bà sanh-đẻ, đáng thương-xót biết bao!

Jeremiah 50:43Vua Ba-by-lôn đã nghe tin đó, thì tay người trở nên ra -rời; sự buồn-rầu bắt lấy người như cơn đau của người đờn-bà đang đẻ.

Hosea 13:13Sự đau-đớn của đờn-bà đẻ sẽ đến trên nó. Nhưng nó là con trai không khôn-ngoan; vì, đến kỳ rồi, nó không nên chậm-trễ ở trong dạ-con.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Giê-rê-mi 30:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Giê-rê-mi 30:5Giê-rê-mi 30Giê-rê-mi 30:7 →