The Bible Software
bible.software › Giê-rê-mi › Giê-rê-mi 7 › Giê-rê-mi 7:21

Giê-rê-mi 7:21

Đức Giê-hô-va vạn-quân, Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên, phán như vầy: Hãy thêm của-lễ thiêu của các ngươi vào các của-lễ khác, và ăn thịt đi!

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Put your burnt offerings unto your sacrifices, and eat flesh.

In Context

20Vậy nên, Chúa Giê-hô-va phán như vầy: Nầy, cơn giận và sự thạnh-nộ của ta sẽ đổ xuống trên xứ nầy, trên người ta và thú-vật, trên cây-cối ngoài đồng và hoa-quả của đất, sẽ đốt-cháy hết, chẳng tắt bao giờ.

22Vì khi ta đem tổ-phụ các ngươi ra khỏi đất Ê-díp-tô, ta chẳng hề phán, và chẳng hề truyền mạng-lịnh gì về của-lễ thiêu và các của-lễ.

Read all of Giê-rê-mi 7

Cross References

Psalms 50:8Ta sẽ chẳng trách ngươi vì cớ các của tế-lễ ngươi, Cũng chẳng quở ngươi tại vì những của-lễ thiêu hằng ở trước mặt ta.

Jeremiah 6:20Nào ta có cần gì nhũ-hương đến từ Sê-ba, xương-bồ đến từ xứ xa mà dâng cho ta? Của-lễ thiêu của các ngươi chẳng đẹp lòng ta, ta chẳng lấy tế-lễ của các ngươi làm vừa ý.

Amos 5:21Ta ghét; ta khinh-dể những kỳ lễ của các ngươi; ta không đẹp lòng về những hội trọng-thể của các ngươi đâu.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Giê-rê-mi 7:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Giê-rê-mi 7:20Giê-rê-mi 7Giê-rê-mi 7:22 →