The Bible Software
bible.software › Ma-thi-ơ › Ma-thi-ơ 16 › Ma-thi-ơ 16:18

Ma-thi-ơ 16:18

Còn ta, ta bảo ngươi rằng: Ngươi là Phi-e-rơ, ta sẽ lập Hội-thánh ta trên đá nầy, các cửa âm-phủ chẳng thắng được hội đó.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.

In Context

17Bấy giờ, Đức Chúa Jêsus phán cùng người rằng: Hỡi Si-môn, con Giô-na, ngươi có phước đó; vì chẳng phải thịt và huyết tỏ cho ngươi biết đều nầy đâu, bèn là Cha ta ở trên trời vậy.

19Ta sẽ giao chìa-khóa nước thiên-đàng cho ngươi; hễ đều gì mà ngươi buộc dưới đất, thì cũng sẽ phải buộc ở trên trời, và đều gì mà ngươi mở dưới đất, thì cũng sẽ được mở ở trên trời.

Read all of Ma-thi-ơ 16

Cross References

2 Samuel 18:4Vua tiếp rằng: Ta sẽ làm đều chi các ngươi lấy làm phải. Vậy, người đứng tại cửa thành trong khi dân-sự kéo đi từng toán trăm và ngàn.

Psalms 9:13Đức Giê-hô-va ôi! xin thương-xót tôi; Hỡi Đấng đem tôi lên khỏi cửa sự chết, Hãy xem sự gian-nan tôi mắc phải tại vì kẻ ghét tôi;

Psalms 107:18Lòng chúng nó gớm-ghê các thứ đồ-ăn; Họ đến gần cửa sự chết.

Psalms 127:5Phước cho người nào vắt nó đầy gùi mình! Người sẽ không hổ-thẹn, Khi nói năng với kẻ thù-nghịch mình tại cửa thành.

Isaiah 28:6sẽ trở nên thần công-chính cho kẻ ngồi trên tòa xét-đoán, và sức-mạnh cho những kẻ đuổi giặc nơi cửa thành.

Isaiah 38:10Tôi từng nói: Vậy thì, đương khi giữa trưa của đời tôi, tôi hầu vào cửa Âm-phủ, còn mấy năm thừa bị cất mất!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Ma-thi-ơ 16:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Ma-thi-ơ 16:17Ma-thi-ơ 16Ma-thi-ơ 16:19 →