The Bible Software
bible.software › Ma-thi-ơ › Ma-thi-ơ 6 › Ma-thi-ơ 6:2

Ma-thi-ơ 6:2

Vậy, khi ngươi bố-thí, đừng thổi kèn trước mặt mình, như bọn giả-hình làm trong nhà hội và ngoài đường, để được người ta tôn-kính. Quả thật, ta nói cùng các ngươi, bọn đó đã được phần thưởng của mình rồi.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward.

In Context

1Hãy giữ, đừng làm sự công-bình mình trước mặt người ta, cho họ đều thấy. Bằng không, thì các ngươi chẳng được phần thưởng gì của Cha các ngươi ở trên trời.

3Song khi ngươi bố-thí, đừng cho tay tả biết tay hữu làm việc gì,

Read all of Ma-thi-ơ 6

Cross References

Job 31:16Nếu tôi từ-chối đều kẻ nghèo-khổ ước-ao, Gây cho mắt người góa-bụa bị hao-mòn,

Psalms 112:9Người vải tiền-tài, bố-thí kẻ thiếu-thốn; Sự công-bình người còn đến đời đời. Sừng người sẽ được ngước lên cách vinh-hiển.

Proverbs 20:6Phần nhiều người khoe-khoang sự nhơn-từ mình; Nhưng ai sẽ tìm được một người trung-thành?

Isaiah 9:17Vì sự hung-ác hừng lên như lửa thiêu-cháy gai-gốc và chà-chuôm, đốt các nơi rậm trong rừng, trụ khói cuộn lên.

Isaiah 58:7Há chẳng phải là chia bánh cho kẻ đói, đem những kẻ nghèo-khổ đã bị đuổi đi về nhà mình, khi thấy kẻ trần-truồng thì mặc cho, và chớ hề trớ-trinh những kẻ cốt-nhục mình, hay sao?

Hosea 8:1Miệng ngươi khá thổi kèn! Nó như chim ưng đến nghịch cùng nhà Đức Giê-hô-va, vì chúng nó đã trái lời giao-ước ta, và đã phạm luật-pháp ta.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Ma-thi-ơ 6:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Ma-thi-ơ 6:1Ma-thi-ơ 6Ma-thi-ơ 6:3 →