The Bible Software
bible.software › Na-hâm › Na-hâm 1 › Na-hâm 1:5

Na-hâm 1:5

Các núi run-rẩy vì cớ Ngài, các đồi tan-chảy; đất và thế-gian cùng dân-cư trên đất đều dậy lên trước mặt Ngài.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

The mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is burned at his presence, yea, the world, and all that dwell therein.

In Context

4Ngài quở-trách biển, làm cho nó khô; và làm cạn hết thảy các sông. Ba-san và Cạt-mên đều mòn-mỏi, hoa của Li-ban đều héo-rụng.

6Ai đứng được trước sự thạnh-nộ Ngài? Ai đương nổi sự nóng-giận Ngài? Sự tức-giận của Ngài đổ ra như lửa, những vầng đá vỡ ra bởi Ngài.

Read all of Na-hâm 1

Cross References

2 Samuel 22:8Bấy giờ, đất động và rung, Nền các từng trời cũng lay-chuyển, Nó rúng-động, vì Ngài nổi giận.

Job 26:11Những trụ của các từng trời rúng-động, Và sững-sờ khi Đức Chúa Trời hăm-dọa.

Psalms 29:5Tiếng Đức Giê-hô-va bẻ gãy cây hương-nam: Phải, Đức Giê-hô-va bẻ gãy cây hương-nam Li-ban,

Psalms 68:8Thì đất rúng-động, các từng trời đặt ra nước trước mặt Đức Chúa Trời; Núi Si-na-i kia cũng rúng-động trước mặt Đức Chúa Trời, là Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên.

Psalms 98:7Nguyện biển và muôn vật ở trong biển, Thế-gian cùng những người ở trong thế-gian đều nổi tiếng ồn-ào lên!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Na-hâm 1:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Na-hâm 1:4Na-hâm 1Na-hâm 1:6 →