The Bible Software
bible.software › Thi thiên › Thi thiên 68 › Thi thiên 68:8

Thi thiên 68:8

Thì đất rúng-động, các từng trời đặt ra nước trước mặt Đức Chúa Trời; Núi Si-na-i kia cũng rúng-động trước mặt Đức Chúa Trời, là Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: even Sinai itself was moved at the presence of God, the God of Israel.

In Context

7Hỡi Đức Chúa Trời, khi Chúa đi ra trước dân Chúa, Và đi tới trong đồng vắng, (Sê-la)

9Đức Chúa Trời ơi, Chúa giáng mưa lớn trên sản-nghiệp Chúa, Khi nó mệt-mỏi Chúa bổ nó lại.

Read all of Thi thiên 68

Cross References

Deuteronomy 5:23Vả, trong khi cả núi phát lửa, các ngươi vừa nghe tiếng từ giữa nơi tối-tăm phán ra, thì những quan-trưởng của các chi-phái, và những trưởng-lão các ngươi đến gần ta mà nói rằng:

Psalms 68:35Hỡi Đức Chúa Trời, Chúa thật đáng sợ trong nơi thánh Chúa: Chính Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên ban sức-lực và quyền-năng cho dân-sự Ngài. Đáng ngợi-khen Đức Chúa Trời thay!

Psalms 114:7Hỡi đất, hãy run-rẩy trước mặt Chúa, Trước mặt Đức Chúa Trời của Gia-cốp,

Isaiah 64:1Ôi! ước gì Ngài xé rách các từng trời, Ngài ngự xuống và làm rúng-động các núi trước mặt Ngài,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Thi thiên 68:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Thi thiên 68:7Thi thiên 68Thi thiên 68:9 →