The Bible Software
bible.software › Áp-đia › Áp-đia 1 › Áp-đia 1:7

Áp-đia 1:7

Mọi kẻ đồng-minh cùng ngươi đã đuổi ngươi cho đến nơi bờ-cõi. Những kẻ hòa-thuận cùng ngươi, thì phỉnh ngươi, thắng hơn ngươi; còn những kẻ ăn bánh ngươi, thì đánh bẫy dưới ngươi; và người không có sự hiểu-biết!

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

All the men of thy confederacy have brought thee even to the border: the men that were at peace with thee have deceived thee, and prevailed against thee; they that eat thy bread have laid a wound under thee: there is none understanding in him.

In Context

6Ê-sau đã bị lục-soát là thể nào! Những đồ châu-báu giấu-kín của người đã bị khám-xét là thể nào!

8Đức Giê-hô-va phán: Trong ngày đó, ta há chẳng diệt những kẻ khôn khỏi xứ Ê-đôm, và những người thông-sáng khỏi núi Ê-sau sao?

Read all of Áp-đia 1

Cross References

Psalms 41:10Đức Giê-hô-va ôi! xin hãy thương-xót tôi, và nâng-đỡ tôi, Thì tôi sẽ báo-trả chúng nó.

Isaiah 19:11Các quan-trưởng ở Xô-an rất đần-độn; mưu-sĩ rất khôn-ngoan của Pha-ra-ôn chỉ bày ra những kế dại-khờ. Sao các ngươi nói cùng Pha-ra-ôn rằng: Tôi là con các bậc hiền-triết, con các vua đời xưa?

Jeremiah 4:30Còn ngươi, khi đã bị phá-hủy, thì sẽ làm gì? Ngươi dầu có mặc áo màu tím, trang-sức đồ vàng, lấy mực vẽ mắt, làm cho mình ra đẹp, cũng là vô-ích: người yêu ngươi cũng khinh ngươi, mà đòi sự sống của ngươi.

Jeremiah 30:14Mọi kẻ yêu ngươi đã quên ngươi, không hỏi-han ngươi; vì ta đã đánh ngươi bị thương như kẻ thù đánh, sửa-phạt ngươi như người hung-ác sửa-phạt, bởi cớ sự gian-ác ngươi dồn-dập, tội-lỗi ngươi thêm nhiều.

Jeremiah 49:7Về Ê-đôm. Đức Giê-hô-va vạn-quân phán như vầy: Trong Thê-man há không còn có sự khôn-ngoan sao? Những người khôn đã dứt mưu-luận của mình sao? Sự khôn-ngoan của họ đã mất rồi sao?

Ezekiel 23:22Vậy nên, hỡi Ô-hô-li-ba, Chúa Giê-hô-va phán như vầy: Nầy, ta sẽ giục những tình-nhơn mầy mà lòng mầy đã chán, dấy nghịch cùng mầy, và ta đem chúng nó đến từ mọi bề nghịch cùng mầy:

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Áp-đia 1:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Áp-đia 1:6Áp-đia 1Áp-đia 1:8 →