The Bible Software
bible.software › Châm ngôn › Châm ngôn 12 › Châm ngôn 12:25

Châm ngôn 12:25

Sự buồn-rầu ở nơi lòng người làm cho nao-sờn; Nhưng một lời lành khiến lòng vui-vẻ.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.

In Context

24Tay người siêng-năng sẽ cai-trị; Nhưng tay kẻ biếng-nhác phải phục-dịch.

26Người công-bình dẫn đường cho kẻ lân-cận mình; Còn các nẻo kẻ dữ làm sai-lạc chúng.

Read all of Châm ngôn 12

Cross References

Psalms 38:6Tôi bị đau-đớn và khòm cúp xuống; Trọn ngày tôi đi buồn-thảm;

Proverbs 12:18Lời vô độ đâm-xoi khác nào gươm; Nhưng lưỡi người khôn-ngoan vốn là thuốc hay.

Proverbs 15:13Lòng khoái-lạc làm cho mặt mày vui-vẻ; Nhưng tại lòng buồn-bã trí bèn bị nao-sờn.

Proverbs 15:23Miệng hay đáp giỏi khiến người vui-vẻ; Và lời nói phải thì lấy làm tốt biết bao!

Proverbs 16:24Lời lành giống như tàng ong, Ngon-ngọt cho tâm-hồn, và khỏe-mạnh cho xương-cốt.

Proverbs 18:14Tâm-thần người nâng-đỡ sự bịnh-hoạn mình; Nhưng trí bị nao-sờn ai chịu sao nổi?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Châm ngôn 12:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Châm ngôn 12:24Châm ngôn 12Châm ngôn 12:26 →