The Bible Software
bible.software › Châm ngôn › Châm ngôn 21 › Châm ngôn 21:14

Châm ngôn 21:14

Của-lễ dâng kín-nhiệm nguôi cơn thạnh-nộ; Của hối-lộ đút vào lòng làm ngất cơn giận dữ-tợn.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

A gift in secret pacifieth anger: and a reward in the bosom strong wrath.

In Context

13Ai bưng tai không khứng nghe tiếng kêu-la của người nghèo-khổ, Người đó cũng sẽ kêu-la mà sẽ chẳng có ai đáp lại.

15Làm đều ngay-thẳng, ấy là một việc vui-vẻ cho người công-bình; Những gây bại-hoại cho kẻ làm gian-ác.

Read all of Châm ngôn 21

Cross References

Genesis 43:11Đoạn, Y-sơ-ra-ên, cha các anh em, nói rằng: Nếu việc đã thể kia, thì bay phải làm thể nầy: Hãy lấy trong đồ hành-lý những thổ-sản quí nhứt của xứ ta: một ít nhũ-hương và mật-ong, các hương-hoa và một-dược, phi-tử và hạnh-nhân, đem dâng cho người đó làm của-lễ.

Proverbs 17:8Của hối-lộ giống như viên ngọc quí trước mặt ai được nó; Dầu nó xây trở phía nào, cũng được may-mắn.

Proverbs 18:16Của-lễ của người nào dẹp đường cho người, Và dẫn người đến trước mặt kẻ sang-trọng.

Matthew 6:3Song khi ngươi bố-thí, đừng cho tay tả biết tay hữu làm việc gì,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Châm ngôn 21:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Châm ngôn 21:13Châm ngôn 21Châm ngôn 21:15 →