The Bible Software
bible.software › Châm ngôn › Châm ngôn 25 › Châm ngôn 25:18

Châm ngôn 25:18

Kẻ nào đối chứng giả-dối cho người lân-cận mình, Khác nào một cái búa, một cây gươm, một mũi tên nhọn.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

In Context

17Chớ năng bước chơn đến nhà kẻ lân-cận con, E người chán con, và trở lòng ghét con chăng.

19Tin-cậy kẻ bất-trung trong ngày hoạn-nạn, Giống như răng bị gãy-bể, tỉ như chơn trẹo đi.

Read all of Châm ngôn 25

Cross References

Psalms 52:2Lưỡi ngươi toan sự tà-ác và làm đều giả-dối, Khác nào dao-cạo bén.

Psalms 57:4Linh-hồn tôi ở giữa các sư-tử; Tôi nằm giữa những kẻ thổi lửa ra,— Tức là các con loài người có răng giống như giáo và tên, Và lưỡi chúng nó khác nào gươm nhọn-bén.

Psalms 140:3Chúng nó mài nhọn lưỡi mình như rắn, Có nọc độc rắn hổ trong môi mình. (Sê-la)

Proverbs 24:28Chớ làm chứng vô-cớ nghịch kẻ lân-cận mình; Con há muốn lấy môi-miệng mình mà phỉnh-gạt sao?

Jeremiah 9:8Lưỡi chúng nó là tên độc, hay buông lời dối-trá. Ngoài miệng thì chúc bình-an cho kẻ lân-cận mình, mà trong lòng thì gài bẫy.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Châm ngôn 25:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Châm ngôn 25:17Châm ngôn 25Châm ngôn 25:19 →