The Bible Software
bible.software › Châm ngôn › Châm ngôn 30 › Châm ngôn 30:15

Châm ngôn 30:15

Con đỉa có hai con gái, nói rằng: Hãy cho! hãy cho! Có ba sự chẳng hề no đủ, Và bốn đều chẳng nói rằng: Thôi, đủ!

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

The horseleach hath two daughters, crying, Give, give. There are three things that are never satisfied, yea, four things say not, It is enough:

In Context

14Có một dòng-dõi nanh tợ gươm, Hàm răng như dao, Đặng cắn-xé những người khó-khăn khỏi đất, Và những kẻ nghèo-khổ khỏi loài người.

16Tức là Âm-phủ, người đờn-bà son-sẻ, Đất không no đủ nước, Và lửa mà chẳng hề nói: Đủ rồi!

Read all of Châm ngôn 30

Cross References

Proverbs 30:21Có ba vật làm cho trái đất rúng-động, Và bốn đều, nó chẳng chịu nổi được:

Proverbs 30:29Có ba vật điệu đi tốt-đẹp, Và bốn vật nước-bước xem sang-trọng:

Isaiah 57:3Nhưng các ngươi, là con trai của bà-bóng, dòng-dõi của kẻ gian-dâm và người đĩ-thõa kia, hãy lại gần đây!

Hosea 4:18Đồ chúng nó uống đã chua đi; chúng nó làm sự gian-dâm chẳng thôi. Các quan-trưởng nó vui lòng trong sự sỉ-nhục.

Amos 1:6Đức Giê-hô-va phán như vầy: Bởi cớ tội-ác của Ga-xa đến gấp ba gấp bốn lần, nên ta không xây-bỏ án-phạt khỏi nó; vì chúng nó đã đem hết dân-sự đi làm phu-tù mà nộp cho Ê-đôm.

Amos 1:11Đức Giê-hô-va phán như vầy: Bởi cớ tội-ác của Ê-đôm đến gấp ba gấp bốn lần, nên ta không xây-bỏ án-phạt khỏi nó; vì nó đã dùng gươm đuổi theo anh em mình, bỏ cả lòng thương-xót, và cơn giận nó cứ cắn-xé không thôi, nuôi sự thạnh-nộ đời đời.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Châm ngôn 30:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Châm ngôn 30:14Châm ngôn 30Châm ngôn 30:16 →