The Bible Software
bible.software › Châm ngôn › Châm ngôn 31 › Châm ngôn 31:8

Châm ngôn 31:8

Hãy mở miệng mình binh kẻ câm, Và duyên-cớ của các người bị để-bỏ.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

Open thy mouth for the dumb in the cause of all such as are appointed to destruction.

In Context

7Họ hãy uống, và quên nỗi nghèo-khổ mình, Chẳng nhớ đến đều cực-nhọc của mình nữa.

9Khá mở miệng con, xét-đoán cách công-bình, Và phân-sử phải-nghĩa cho người buồn-thảm và nghèo-nàn. Khen-ngợi người nữ tài-đức

Read all of Châm ngôn 31

Cross References

1 Samuel 19:6Sau-lơ lắng tai nghe lời Giô-na-than nói, bèn thề rằng: Ta chỉ Đức Giê-hô-va hằng sống mà thề, Đa-vít sẽ chẳng chết!

1 Samuel 22:14A-hi-mê-léc thưa cùng vua rằng: Vậy, trong vòng đầy-tớ vua, ai là người trung-tín như Đa-vít, làm phò-mã vua, dự hội mật-nghị của vua, và được tôn-quí hơn hết trong nhà vua?

Job 29:9Những quan-trưởng kiêng nói, Và lấy tay bụm miệng;

Psalms 79:11Nguyện tiếng than-thở kẻ phu-tù thấu đến trước mặt Chúa; Tùy quyền-năng lớn-lao của Chúa, xin hãy bảo-hộ những kẻ đã bị định phải chết.

Proverbs 24:7Sự khôn-ngoan lấy làm cao xa quá cho kẻ ngu-dại; Nó không mở miệng ra nơi cửa thành.

Jeremiah 21:12Đức Giê-hô-va phán như vầy: Hỡi nhà Đa-vít, vừa lúc ban mai hãy làm sự công-bình, hãy cứu kẻ bị cướp ra khỏi tay người ức-hiếp, e rằng vì các ngươi làm đều ác, mà ta phát giận ra như lửa, cháy không ai tắt được chăng.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Châm ngôn 31:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Châm ngôn 31:7Châm ngôn 31Châm ngôn 31:9 →