The Bible Software
bible.software › Châm ngôn › Châm ngôn 9 › Châm ngôn 9:7

Châm ngôn 9:7

Ai trách-dạy kẻ nhạo-báng mắc phải đều sỉ-nhục, Ai quở kẻ hung-ác bị điếm-ố.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot.

In Context

6Khá bỏ sự ngây-dại đi, thì sẽ được sống; Hãy đi theo con đường thông-sáng.

8Chớ trách kẻ nhạo-báng, e nó ghét con; Hãy trách người khôn-ngoan, thì người sẽ yêu-mến con.

Read all of Châm ngôn 9

Cross References

Genesis 19:9Bọn dân-chúng nói rằng: Ngươi hãy tránh chỗ khác! Lại tiếp rằng: Người nầy đến đây như kẻ kiều-ngụ, lại muốn đoán-xét nữa sao! Vậy, thôi! chúng ta sẽ đãi ngươi bạc-tệ hơn hai khách kia. Đoạn, họ lấn ép Lót mạnh quá, và tràn đến đặng phá cửa.

1 Kings 21:20A-háp bèn nói cùng Ê-li rằng: Ớ kẻ thù-nghịch, ngươi có gặp ta à? Ê-li đáp: Phải, tôi có gặp vua, bởi vì vua đã bán mình đặng làm đều ác trước mặt Đức Giê-hô-va.

1 Kings 22:27rồi hãy nói rằng: Vua bảo như vầy: Hãy bỏ tù người nầy, lấy bánh và nước khổ-nạn mà nuôi nó cho đến khi ta trở về bình-an.

Proverbs 15:12Kẻ nhạo-báng không ưa người ta quở-trách mình; Hắn không muốn đến cùng người khôn-ngoan.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Châm ngôn 9:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Châm ngôn 9:6Châm ngôn 9Châm ngôn 9:8 →