The Bible Software
bible.software › Colossians › Colossians 1 › Colossians 1:23

Colossians 1:23

𐌾𐌰𐌱𐌰𐌹 πƒπ…πŒ΄πŒΈπŒ°πŒΏπŒ· πŒΈπŒ°πŒΉπ‚πŒ·π…πŒΉπƒπŒΉπŒΈ 𐌹𐌽 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹 πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ°πŒΉ 𐌾𐌰𐌷 πŒ²πŒ°π„πŒΏπŒ»πŒ²πŒΉπŒ³πŒ°πŒΉ 𐌾𐌰𐌷 𐌽𐌹 πŒ°π†π…πŒ°πŒ²πŒΉπŒ³πŒ°πŒΉ πŒ°π† π…πŒ΄πŒ½πŒ°πŒΉ πŒ°πŒΉπ…πŒ°πŒ²πŒ²πŒ΄πŒ»πŒΎπ‰πŒ½πƒ, πŒΈπ‰πŒ΄πŒΉ πŒ·πŒ°πŒΏπƒπŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΈ, πƒπŒ΄πŒΉ πŒΌπŒ΄π‚πŒΉπŒ³πŒ° πŒΉπƒπ„ 𐌹𐌽 𐌰𐌻𐌻𐌰 πŒ²πŒ°πƒπŒΊπŒ°π†π„ πŒΈπ‰ πŒΏπ† 𐌷𐌹𐌼𐌹𐌽𐌰, πŒΈπŒΉπŒΆπ‰πŒΆπŒ΄πŒΉ π…πŒ°π‚πŒΈ 𐌹𐌺 π€πŒ°π…πŒ»πŒΏπƒ πŒ°πŒ½πŒ³πŒ±πŒ°πŒ·π„πƒ; 𐌾𐌰𐌱𐌰𐌹 πƒπ…πŒ΄πŒΈπŒ°πŒΏπŒ· πŒΈπŒ°πŒΉπ‚πŒ·π…πŒΉπƒπŒΉπŒΈ 𐌹𐌽 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹 πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ°πŒΉ 𐌾𐌰𐌷 πŒ²πŒ°π„πŒΏπŒ»πŒ²πŒΉπŒ³πŒ°πŒΉ 𐌾𐌰𐌷 𐌽𐌹 πŒ°π†π…πŒ°πŒ²πŒΉπŒ³πŒ°πŒΉ πŒ°π† π…πŒ΄πŒ½πŒ°πŒΉ πŒ°πŒΉπ…πŒ°πŒ²πŒ²πŒ΄πŒ»πŒΎπ‰πŒ½πƒ, πŒΈπ‰πŒ΄πŒΉ πŒ·πŒ°πŒΏπƒπŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΈ, πƒπŒ΄πŒΉ πŒΌπŒ΄π‚πŒΉπŒ³πŒ° πŒΉπƒπ„ 𐌹𐌽 𐌰𐌻𐌻𐌰 πŒ²πŒ°πƒπŒΊπŒ°π†π„ πŒΈπ‰ πŒΏπ† 𐌷𐌹𐌼𐌹𐌽𐌰, πŒΈπŒΉπŒΆπ‰πŒΆπŒ΄πŒΉ π…πŒ°π‚πŒΈ 𐌹𐌺 π€πŒ°π…πŒ»πŒΏπƒ πŒ°πŒ½πŒ³πŒ±πŒ°πŒ·π„πƒ;

Bishop Wulfila Gothic Bible

In The King James Version

If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister;

In Context

22𐌹𐌽 𐌻𐌴𐌹𐌺𐌰 πŒΌπŒ°πŒΌπŒΌπ‰πŒ½πƒ πŒΉπƒ πŒΈπŒ°πŒΉπ‚πŒ· 𐌳𐌰𐌿𐌸𐌿 𐌳𐌿 πŒ°π„πƒπŒ°π„πŒΎπŒ°πŒ½ πŒΉπŒΆπ…πŒΉπƒ π…πŒ΄πŒΉπŒ·πŒ°πŒ½πƒ 𐌾𐌰𐌷 πŒΏπŒ½π…πŒ°πŒΌπŒΌπŒ°πŒ½πƒ 𐌾𐌰𐌷 πŒΏπƒπ†πŒ°πŒΉπ‚πŒΉπŒ½πŒ°πŒ½πƒ π†πŒ°πŒΏπ‚πŒ° 𐌹𐌼𐌼𐌰, 𐌹𐌽 𐌻𐌴𐌹𐌺𐌰 πŒΌπŒ°πŒΌπŒΌπ‰πŒ½πƒ πŒΉπƒ πŒΈπŒ°πŒΉπ‚πŒ· 𐌳𐌰𐌿𐌸𐌿 𐌳𐌿 πŒ°π„πƒπŒ°π„πŒΎπŒ°πŒ½ πŒΉπŒΆπ…πŒΉπƒ π…πŒ΄πŒΉπŒ·πŒ°πŒ½πƒ 𐌾𐌰𐌷 πŒΏπŒ½π…πŒ°πŒΌπŒΌπŒ°πŒ½πƒ 𐌾𐌰𐌷 πŒΏπƒπ†πŒ°πŒΉπ‚πŒΉπŒ½πŒ°πŒ½πƒ π†πŒ°πŒΏπ‚πŒ° 𐌹𐌼𐌼𐌰,

24[πƒπŒ°πŒ΄πŒΉ] 𐌽𐌿 π†πŒ°πŒ²πŒΉπŒ½π‰ 𐌹𐌽 𐌸𐌰𐌹𐌼𐌴𐌹 π…πŒΉπŒ½πŒ½πŒ° π†πŒ°πŒΏπ‚ πŒΉπŒΆπ…πŒΉπƒ 𐌾𐌰𐌷 πŒΏπƒπ†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ° πŒ²πŒ°πŒΉπŒ³π…πŒ° πŒ°πŒ²πŒ»π‰πŒ½π‰ π‡π‚πŒΉπƒπ„πŒ°πŒΏπƒ 𐌹𐌽 𐌻𐌴𐌹𐌺𐌰 𐌼𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰 π†πŒ°πŒΏπ‚ 𐌻𐌴𐌹𐌺 πŒΉπƒ, πŒΈπŒ°π„πŒ΄πŒΉ πŒΉπƒπ„ πŒ°πŒΉπŒΊπŒΊπŒ»πŒ΄πƒπŒΎπ‰, [πƒπŒ°πŒ΄πŒΉ] 𐌽𐌿 π†πŒ°πŒ²πŒΉπŒ½π‰ 𐌹𐌽 𐌸𐌰𐌹𐌼𐌴𐌹 π…πŒΉπŒ½πŒ½πŒ° π†πŒ°πŒΏπ‚ πŒΉπŒΆπ…πŒΉπƒ 𐌾𐌰𐌷 πŒΏπƒπ†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ° πŒ²πŒ°πŒΉπ…πŒ° πŒ°πŒ²πŒ»π‰πŒ½π‰ π‡π‚πŒΉπƒπ„πŒ°πŒΏπƒ 𐌹𐌽 𐌻𐌴𐌹𐌺𐌰 𐌼𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰 π†πŒ°πŒΏπ‚ 𐌻𐌴𐌹𐌺 πŒΉπƒ, πŒΈπŒ°π„πŒ΄πŒΉ πŒΉπƒπ„ πŒ°πŒΉπŒΊπŒΊπŒ»πŒ΄πƒπŒΎπ‰,

Read all of Colossians 1

Cross References

Matthew 7:24𐍈𐌰𐌢𐌿𐌷 𐌽𐌿 πƒπŒ°πŒ΄πŒΉ πŒ·πŒ°πŒΏπƒπŒ΄πŒΉπŒΈ π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ³πŒ° 𐌼𐌴𐌹𐌽𐌰 𐌾𐌰𐌷 π„πŒ°πŒΏπŒΎπŒΉπŒΈ πŒΈπ‰, πŒ²πŒ°πŒ»πŒ΄πŒΉπŒΊπ‰ 𐌹𐌽𐌰 π…πŒ°πŒΉπ‚πŒ° π†π‚π‰πŒ³πŒ°πŒΌπŒΌπŒ°, πƒπŒ°πŒ΄πŒΉ πŒ²πŒ°π„πŒΉπŒΌπ‚πŒΉπŒ³πŒ° π‚πŒ°πŒΆπŒ½ πƒπŒ΄πŒΉπŒ½ 𐌰𐌽𐌰 πƒπ„πŒ°πŒΉπŒ½πŒ°.

Mark 16:15𐌾𐌰𐌷 𐌡𐌰𐌸 𐌳𐌿 𐌹𐌼: πŒ²πŒ°πŒ²πŒ²πŒ°πŒ½πŒ³πŒ°πŒ½πƒ 𐌹𐌽 πŒΈπ‰ πŒΌπŒ°πŒ½πŒ°πƒπŒ΄πŒΈ πŒ°πŒ»πŒ°πŒΊπŒΎπ‰, πŒΌπŒ΄π‚πŒΎπŒ°πŒΉπŒΈ πŒΈπ‰ πŒ°πŒΉπ…πŒ°πŒ²πŒ²πŒ΄πŒ»πŒΎπ‰πŒ½ 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌹 𐌸𐌹𐌢𐌰𐌹 πŒ²πŒ°πƒπŒΊπŒ°π†π„πŒ°πŒΉ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBΓ­blia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (FranΓ§ais)Библия (Русский)ζ–°ζ ‡η‚Ήε’Œεˆζœ¬μ„±κ²½ (ν•œκ΅­μ–΄)聖書 (ζ—₯本θͺž)Ψ§Ω„ΩƒΨͺΨ§Ψ¨ Ψ§Ω„Ω…Ω‚Ψ―Ψ³ Ψ¨Ψ§Ω„Ω„ΨΊΨ© Ψ§Ω„ΨΉΨ±Ψ¨ΩŠΨ©ΨŒ فان Ψ―Ψ§ΩŠΩƒBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh ThΓ‘nh (TiαΊΏng Việt)Biblia Cornilescu (RomΓ’nΔƒ)

Study Colossians 1:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Colossians 1:22Colossians 1Colossians 1:24 β†’