Eil Levr Shmouel 20:8

Hôgen David a lavaraz da Akimélek: Ha n’éc’h eûz két dindân da zourn eur spék pé eur c’hlézé? Rak n’em eûz két kaset gan-én̄ va c’hlézé, na va armou, ô véza ma hasté kalz gourc’hémenn ar roué.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

Therefore thou shalt deal kindly with thy servant; for thou hast brought thy servant into a covenant of the LORD with thee: notwithstanding, if there be in me iniquity, slay me thyself; for why shouldest thou bring me to thy father?

In Context

7Hôgen enn deiz-zé en em gavaz énô, enn diabarz eûz-a dabernakl ann Aotrou, unan eûz a zervicherien Saül, eunn Iduméad hanvet Doeg, ar c’hen̄ta é-touez mesaerien Saül.

9Hag ar Bélek- brâz a lavaraz: Chétu klezé Goliat ar Filistin éc’h eûz lazet é traon̄ien ann Térébin̄t, hag a zô gôlôet gan̄d eunn tamm mézer adré d’ann éfod. Mar fell d’id hé gémérout, kémer; râk n’eûz aman̄ hini all é-béd némét-han̄. Ha David a lavaraz: Neûz hini hén̄vel oud hen-nez; rô-hén̄ d’in.

Read all of Eil Levr Shmouel 20

Cross References

Joshua 2:14Hag ar ré-man̄ a lavaraz d’ézhi: Hor buez a baéô évid da hini, gan̄t n’hor gwerzi két: ha pa en dévézô ann Aotrou lékéad ar vrô-man̄ étré hon douarn, é raimp trugarez enn da gén̄ver gan̄t pép gwirionez.

Ruth 1:8É lavaraz d’ézhô: Id da dî hô mamm: ra rai ann Aotrou trugarez enn hô kén̄ver, ével ma hoc’h eûz gréat é-kén̄ver ar ré a zô marô hag em c’hén̄ver mé.

1 Samuel 18:3Hôgen mé a iélô gan̄t va zâd er-méaz, hag a choumô em zâ enn hé gichen er park é péhini é vézi: ha mé a gomzô out va zâd diwar da benn; ha kémen̄d a wélinn, a rôinn da anaout d’id.

1 Samuel 23:18Hag hén̄ a lavaraz da Zavid: Gwelloc’h oud égéd-oun: râk n’éc’h eûz gréat némét vâd d’in, ha n’em eûz gréat néméd drouk d’id.

1 Chronicles 12:17Ha David a iéaz d’hô diambrouga, hag a lavaraz d’ézhô: Mar teûit é péoc’h étrézég enn-oun évit va c’hennerza, va c’haloun a vézô a unan gan-é-hoc’h; hôgen mar teûit a berz va énébourien évit va zouella, pétrâ-bennâg ma eo dizroug va daouarn, ra zellô Doué hon tadou, ha ra varnô.

This Verse In Other Editions

Study Eil Levr Shmouel 20:8